See verdapperen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van dapper met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·dap·pe·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wielrennen_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “WK roeien Poznan - Skiff (m): Tim Maeyens opnieuw vierde” (29/08/2009), De Standaard", "text": "Tim Maeyens: 'Mijn boot danste in de golven op en neer. Ik kreeg die niet echt onder controle, zodat ik niet kon verdapperen. Wel integendeel, mijn tweede 1000 meter bleek nu acht seconden trager en dan kan je geen medaille pakken'." }, { "ref": "Weblink bron\nvml\n “Laurens Sweeck wint bij afwezigheid Van der Poel en Van Aert ongenaakbaar Parkcross in Maldegem” (07/02/2018), De Standaard", "text": "Het sein dan voor vicewereldkampioen Michael Vanthourenhout om te verdapperen. Hij ranselde de kopgroep met een snedige demarrage uit elkaar en achter de West-Vlaming sloegen Van der Poel, Merlier en Aerts de handen in elkaar." } ], "glosses": [ "versnellen" ], "id": "nl-verdapperen-nl-verb-na9AervA", "topics": [ "cycling", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Brusselse beurs houdt winst vast” (24/04/2013), De Standaard", "text": "Het dagpodium werd vervolledigd door Bekaert en Delta Lloyd. Het industriële bedrijf zag zijn koers 2,69% verdapperen tot 61,08 euro. De financiële onderneming voegde er 2,25% aan toe tot 14,31 euro." }, { "ref": "Weblink bron\nta\n “Bel20 terug onder 3.200 punten” (29/09/2014), De Standaard", "text": "Bij de kleinere waarden viel de sterke prestatie van Genticel op. De biotechonderneming zag haar koers bijkomend 3,29% verdapperen tot 5,96 euro, nadat hij vrijdag al 6,85% was opgeveerd. Eind juni had de onderneming nog 36,9 miljoen euro in kas, tegenover 3,8 miljoen euro zes maanden eerder." } ], "glosses": [ "stijgen van een beurskoers" ], "id": "nl-verdapperen-nl-verb-3xz3XZdm" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verdapperen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-verdapperen.ogg/Nl-verdapperen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verdapperen.ogg" } ], "word": "verdapperen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11" ], "etymology_texts": [ "afleiding van dapper met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·dap·pe·ren", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands", "Wielrennen_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “WK roeien Poznan - Skiff (m): Tim Maeyens opnieuw vierde” (29/08/2009), De Standaard", "text": "Tim Maeyens: 'Mijn boot danste in de golven op en neer. Ik kreeg die niet echt onder controle, zodat ik niet kon verdapperen. Wel integendeel, mijn tweede 1000 meter bleek nu acht seconden trager en dan kan je geen medaille pakken'." }, { "ref": "Weblink bron\nvml\n “Laurens Sweeck wint bij afwezigheid Van der Poel en Van Aert ongenaakbaar Parkcross in Maldegem” (07/02/2018), De Standaard", "text": "Het sein dan voor vicewereldkampioen Michael Vanthourenhout om te verdapperen. Hij ranselde de kopgroep met een snedige demarrage uit elkaar en achter de West-Vlaming sloegen Van der Poel, Merlier en Aerts de handen in elkaar." } ], "glosses": [ "versnellen" ], "topics": [ "cycling", "sports" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Brusselse beurs houdt winst vast” (24/04/2013), De Standaard", "text": "Het dagpodium werd vervolledigd door Bekaert en Delta Lloyd. Het industriële bedrijf zag zijn koers 2,69% verdapperen tot 61,08 euro. De financiële onderneming voegde er 2,25% aan toe tot 14,31 euro." }, { "ref": "Weblink bron\nta\n “Bel20 terug onder 3.200 punten” (29/09/2014), De Standaard", "text": "Bij de kleinere waarden viel de sterke prestatie van Genticel op. De biotechonderneming zag haar koers bijkomend 3,29% verdapperen tot 5,96 euro, nadat hij vrijdag al 6,85% was opgeveerd. Eind juni had de onderneming nog 36,9 miljoen euro in kas, tegenover 3,8 miljoen euro zes maanden eerder." } ], "glosses": [ "stijgen van een beurskoers" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verdapperen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Nl-verdapperen.ogg/Nl-verdapperen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verdapperen.ogg" } ], "word": "verdapperen" }
Download raw JSONL data for verdapperen meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.