See verborgene on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woord zonder meervoud in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "geen meervoud, afleiding van verborgen met het achtervoegsel -e" ], "hyphenation": "ver·bor·ge·ne", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Hoge claim dreigt voor Aegon” (Zaterdag 9 maart 2013, 11:02), NOS", "text": "De advocaat-generaal concludeert dat Aegon \"in het verborgene\" een hoge overlijdensrisicopremie in rekening heeft gebracht en daarvan \"plukt zij nu de wrange vruchten.\" Hij onderschrijft op de meest wezenlijke punten de eerdere uitspraken van de rechter in 2009 en van het Gerechtshof in Arnhem van juli 2011." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Belgische bisschop vertrekt uit bisdom” (Zaterdag 11 september 2010, 13:15), NOS", "text": "Op een persconferentie las een woordvoerder vandaag een spijtbetuiging van de oud-bisschop voor. Daarin liet Vangheluwe weten dat zijn spijt over het vele kwaad dat hij heeft aangericht de afgelopen maanden is toegenomen. \"Ik zal mij in het verborgene verder bezinnen op mijn leven en mijn toekomst.\"" } ], "glosses": [ "in het verborgene: in het geheim" ], "id": "nl-verborgene-nl-noun-dukUzQ1L" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verborgene.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-verborgene.ogg/Nl-verborgene.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verborgene.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "entresijo" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "recóndito" } ], "word": "verborgene" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -e in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woord zonder meervoud in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "geen meervoud, afleiding van verborgen met het achtervoegsel -e" ], "hyphenation": "ver·bor·ge·ne", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Hoge claim dreigt voor Aegon” (Zaterdag 9 maart 2013, 11:02), NOS", "text": "De advocaat-generaal concludeert dat Aegon \"in het verborgene\" een hoge overlijdensrisicopremie in rekening heeft gebracht en daarvan \"plukt zij nu de wrange vruchten.\" Hij onderschrijft op de meest wezenlijke punten de eerdere uitspraken van de rechter in 2009 en van het Gerechtshof in Arnhem van juli 2011." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Belgische bisschop vertrekt uit bisdom” (Zaterdag 11 september 2010, 13:15), NOS", "text": "Op een persconferentie las een woordvoerder vandaag een spijtbetuiging van de oud-bisschop voor. Daarin liet Vangheluwe weten dat zijn spijt over het vele kwaad dat hij heeft aangericht de afgelopen maanden is toegenomen. \"Ik zal mij in het verborgene verder bezinnen op mijn leven en mijn toekomst.\"" } ], "glosses": [ "in het verborgene: in het geheim" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verborgene.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-verborgene.ogg/Nl-verborgene.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verborgene.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "entresijo" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "recóndito" } ], "word": "verborgene" }
Download raw JSONL data for verborgene meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.