See veiligheidsmasker on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van veiligheid zn en masker zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "veiligheidsmaskers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vei·lig·heids·mas·ker", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "gasmasker" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kleding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Om het veiligheidsmasker te kunnen dragen, moest hij gladgeschoren zijn." }, { "text": "Bij Odfjell bleek de veiligheidscultuur een enorm probleem te zijn. Bijvoorbeeld over vragen als ‘wanneer zet je een veiligheidsmasker op en spreekt je elkaar daar op aan’?" } ], "glosses": [ "luchtfilter dat voor mond en neus wordt gedragen, soms uitgebreid tot een bescherming die het hele gelaat of hoofd bedekt met een doorzichtig deel voor de ogen" ], "id": "nl-veiligheidsmasker-nl-noun-jIdD6LGk", "topics": [ "clothing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hij ging mee naar boksclub Macula en bleek aanleg te hebben. Hij werd lid en mocht al snel zonder veiligheidsmasker sparren." }, { "text": "Deelnemers vanaf 16 jaar - mannen zowel als vrouwen - krijgen een paintball-geweer met 50 verfkogels, een overall en een veiligheidsmasker; ervaren instructeurs begeleiden het spel en zorgen voor naleving van de veiligheidsvoorschriften." }, { "text": "Wel, ik spreek mijn tegenstanders ook onopvallend toe. Kapot lullen noem ik het zelf. Daarom zet ik mijn veiligheidsmasker ook alleen maar bij de hoekslagen op. Achter zo'n masker kun je niet imponeren, kun je de aanvallers niet proberen kapot te krijgen." } ], "glosses": [ "bescherming tegen harde stoten of ballen die voor het gezicht wordt gedragen" ], "id": "nl-veiligheidsmasker-nl-noun-mCTvYgDd", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veiligheidsmasker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-veiligheidsmasker.ogg/Nl-veiligheidsmasker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veiligheidsmasker.ogg" }, { "ipa": "ˈvɛiləxhɛitsˌmɑskər" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "hoofdbeschermer" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "veiligheidsmasker" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van veiligheid zn en masker zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "veiligheidsmaskers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vei·lig·heids·mas·ker", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "gasmasker" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Kleding_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Om het veiligheidsmasker te kunnen dragen, moest hij gladgeschoren zijn." }, { "text": "Bij Odfjell bleek de veiligheidscultuur een enorm probleem te zijn. Bijvoorbeeld over vragen als ‘wanneer zet je een veiligheidsmasker op en spreekt je elkaar daar op aan’?" } ], "glosses": [ "luchtfilter dat voor mond en neus wordt gedragen, soms uitgebreid tot een bescherming die het hele gelaat of hoofd bedekt met een doorzichtig deel voor de ogen" ], "topics": [ "clothing" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Hij ging mee naar boksclub Macula en bleek aanleg te hebben. Hij werd lid en mocht al snel zonder veiligheidsmasker sparren." }, { "text": "Deelnemers vanaf 16 jaar - mannen zowel als vrouwen - krijgen een paintball-geweer met 50 verfkogels, een overall en een veiligheidsmasker; ervaren instructeurs begeleiden het spel en zorgen voor naleving van de veiligheidsvoorschriften." }, { "text": "Wel, ik spreek mijn tegenstanders ook onopvallend toe. Kapot lullen noem ik het zelf. Daarom zet ik mijn veiligheidsmasker ook alleen maar bij de hoekslagen op. Achter zo'n masker kun je niet imponeren, kun je de aanvallers niet proberen kapot te krijgen." } ], "glosses": [ "bescherming tegen harde stoten of ballen die voor het gezicht wordt gedragen" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veiligheidsmasker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-veiligheidsmasker.ogg/Nl-veiligheidsmasker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veiligheidsmasker.ogg" }, { "ipa": "ˈvɛiləxhɛitsˌmɑskər" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "hoofdbeschermer" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "veiligheidsmasker" }
Download raw JSONL data for veiligheidsmasker meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.