"vastschroeven" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "losdraaien"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vast bw en schroeven ww"
  ],
  "hyphenation": "vast·schroe·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met het vastschroeven van een schildje rechts naast de ingang van de Bonifatiuskerk in Lichtenvoorde heeft wethouder Henk Gerrits dinsdagavond benadrukt dat het kerkgebouw en de pastorie aan de Rapenburgsestraat gemeentelijke monumenten zijn."
        },
        {
          "text": "Dit is wat er gebeurt wanneer je iets doet dat je bijna 23 jaar niet hebt gedaan. 'Interne fixatie, twitterde Axl. Hij voegde daar een filmpje aan toe van zijn arts die uitlegt dat 'interne fixatie' in Axls geval betekende het vastschroeven' van zijn gebroken botjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken"
      ],
      "id": "nl-vastschroeven-nl-verb-3UOKkpda"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vastschroeven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-vastschroeven.ogg/Nl-vastschroeven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vastschroeven.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aandraaien"
    },
    {
      "word": "vastzetten"
    },
    {
      "word": "bevestigen"
    },
    {
      "word": "aanschroeven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "screw"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "bolt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "tighten"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "fasten with screws"
    }
  ],
  "word": "vastschroeven"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "losdraaien"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vast bw en schroeven ww"
  ],
  "hyphenation": "vast·schroe·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met het vastschroeven van een schildje rechts naast de ingang van de Bonifatiuskerk in Lichtenvoorde heeft wethouder Henk Gerrits dinsdagavond benadrukt dat het kerkgebouw en de pastorie aan de Rapenburgsestraat gemeentelijke monumenten zijn."
        },
        {
          "text": "Dit is wat er gebeurt wanneer je iets doet dat je bijna 23 jaar niet hebt gedaan. 'Interne fixatie, twitterde Axl. Hij voegde daar een filmpje aan toe van zijn arts die uitlegt dat 'interne fixatie' in Axls geval betekende het vastschroeven' van zijn gebroken botjes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vastschroeven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-vastschroeven.ogg/Nl-vastschroeven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vastschroeven.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aandraaien"
    },
    {
      "word": "vastzetten"
    },
    {
      "word": "bevestigen"
    },
    {
      "word": "aanschroeven"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "screw"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "bolt"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "tighten"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met schroeven vastmaken; met een draaiende beweging vastmaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "fasten with screws"
    }
  ],
  "word": "vastschroeven"
}