"vandiktebank" meaning in All languages combined

See vandiktebank on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: vɑnˈdɪkteˌbɑŋk Audio: nl-vandiktebank.ogg Forms: vandiktebanken [plural]
  1. machine waarin een ronddraaiende as met beiteltjes de bovenkant van een stuk hout glad maakt op een ingestelde dikte vanaf de onderkant
    Sense id: nl-vandiktebank-nl-noun-aZNNBlBa Categories (other): Houtbewerking_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: woodworking
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van van vz, dikte zn en bank zn , omdat hiermee glad hout van een bepaalde dikte ontstaat, in tegenstelling tot een vlakbank die het hout alleen glad maakt, gespeld met koppeltekens aangetroffen vanaf 1905 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vandiktebanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "van·dik·te·bank",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Houtbewerking_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. Damen\n Korte commentaren : Rem in: Hollands Weekblad., jrg. 1 nr. 51 (4 mei 1960), Stichting Hollands Weekblad / Boucher, Den Haag",
          "text": "Zo is er bij Bruynzeel een grote en zeer goede bedrijfsschool, zeker op UTS-niveau, waar de leerlingen steeds weer kennis maken met de nieuwste machines op het gebied van de houtbewerking. Als er nu morgen een nieuw type vandiktebank komt, moet Bruynzeel dan uit conjuncturele en fiscale overwegingen zijn school die nieuwe machine onthouden?"
        },
        {
          "ref": "Nijverheid in 't Gooi en omgeving. 36 : I. Houtbewerking. in: De Gooi- en Eemlander , jrg. 34 nr. 29 (12 april 1905), Joh. Geradtsen comp., Hilversum, p. 1 kol. 3/4",
          "text": "⧖ Die van-dikte-bank is een stelletje walsen, waar de plank door wordt aangeschoven naar beitels, die zóó staan gesteld, dat ze er de krullen afschaven. Zoodat de planken er worden verwerkt op de vereischte dikte en tevens vlak gemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "machine waarin een ronddraaiende as met beiteltjes de bovenkant van een stuk hout glad maakt op een ingestelde dikte vanaf de onderkant"
      ],
      "id": "nl-vandiktebank-nl-noun-aZNNBlBa",
      "topics": [
        "woodworking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vandiktebank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Nl-vandiktebank.ogg/Nl-vandiktebank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vandiktebank.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vɑnˈdɪkteˌbɑŋk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vandiktebank"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstellende samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstellende samenstelling van van vz, dikte zn en bank zn , omdat hiermee glad hout van een bepaalde dikte ontstaat, in tegenstelling tot een vlakbank die het hout alleen glad maakt, gespeld met koppeltekens aangetroffen vanaf 1905 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vandiktebanken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "van·dik·te·bank",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Houtbewerking_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. Damen\n Korte commentaren : Rem in: Hollands Weekblad., jrg. 1 nr. 51 (4 mei 1960), Stichting Hollands Weekblad / Boucher, Den Haag",
          "text": "Zo is er bij Bruynzeel een grote en zeer goede bedrijfsschool, zeker op UTS-niveau, waar de leerlingen steeds weer kennis maken met de nieuwste machines op het gebied van de houtbewerking. Als er nu morgen een nieuw type vandiktebank komt, moet Bruynzeel dan uit conjuncturele en fiscale overwegingen zijn school die nieuwe machine onthouden?"
        },
        {
          "ref": "Nijverheid in 't Gooi en omgeving. 36 : I. Houtbewerking. in: De Gooi- en Eemlander , jrg. 34 nr. 29 (12 april 1905), Joh. Geradtsen comp., Hilversum, p. 1 kol. 3/4",
          "text": "⧖ Die van-dikte-bank is een stelletje walsen, waar de plank door wordt aangeschoven naar beitels, die zóó staan gesteld, dat ze er de krullen afschaven. Zoodat de planken er worden verwerkt op de vereischte dikte en tevens vlak gemaakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "machine waarin een ronddraaiende as met beiteltjes de bovenkant van een stuk hout glad maakt op een ingestelde dikte vanaf de onderkant"
      ],
      "topics": [
        "woodworking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vandiktebank.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Nl-vandiktebank.ogg/Nl-vandiktebank.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vandiktebank.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vɑnˈdɪkteˌbɑŋk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vandiktebank"
}

Download raw JSONL data for vandiktebank meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.