"vanbuiten" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vanbinnen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van van bw en buiten bw"
  ],
  "hyphenation": "van·bui·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De appel zag er vanbuiten heel gaaf uit, maar bleek rot vanbinnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de buitenzijde"
      ],
      "id": "nl-vanbuiten-nl-adv-5IBPHWrU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bal kwam vanbuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van de buitenzijde"
      ],
      "id": "nl-vanbuiten-nl-adv-wyD9n0Lv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij leerde de eerste bladzijde van de Ilias vanbuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uit het hoofd, uit het geheugen"
      ],
      "id": "nl-vanbuiten-nl-adv-N2k1HclC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bal kwam van buiten de lijnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Als voorzetsel gebruikt is de spelling \"van buiten\"."
      ],
      "id": "nl-vanbuiten-nl-adv-7QGxxkrL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vanbuiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-vanbuiten.ogg/Nl-vanbuiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vanbuiten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vɑmˈbœytə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aan de buitenzijde",
      "sense_index": 1,
      "word": "on the outside"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "aan de buitenzijde",
      "sense_index": 1,
      "word": "снаружи"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van de buitenzijde",
      "sense_index": 2,
      "word": "from the outside"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uit het hoofd, uit het geheugen",
      "sense_index": 3,
      "word": "by heart"
    }
  ],
  "word": "vanbuiten"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vanbinnen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van van bw en buiten bw"
  ],
  "hyphenation": "van·bui·ten",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De appel zag er vanbuiten heel gaaf uit, maar bleek rot vanbinnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de buitenzijde"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bal kwam vanbuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van de buitenzijde"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij leerde de eerste bladzijde van de Ilias vanbuiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uit het hoofd, uit het geheugen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bal kwam van buiten de lijnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Als voorzetsel gebruikt is de spelling \"van buiten\"."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vanbuiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-vanbuiten.ogg/Nl-vanbuiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vanbuiten.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vɑmˈbœytə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aan de buitenzijde",
      "sense_index": 1,
      "word": "on the outside"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "aan de buitenzijde",
      "sense_index": 1,
      "word": "снаружи"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van de buitenzijde",
      "sense_index": 2,
      "word": "from the outside"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uit het hoofd, uit het geheugen",
      "sense_index": 3,
      "word": "by heart"
    }
  ],
  "word": "vanbuiten"
}