"valhelm" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van val ww en helm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "valhelmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valhelmpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "valhelmpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "val·helm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hoofddeksel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Maar voor een motor is ook het volledig bewijzen van de kosten toegestaan. Je kunt dan je benzine inbrengen, maar ook je motor zelf afschrijven. Daarbij kun je dan ook nog een aantal extra kosten inbrengen als beroepskosten. Denk maar aan een valhelm, broek, handschoenen..."
        },
        {
          "text": "Een scooter huren op vakantie is leuk, maar ook levensgevaarlijk. Dat ondervond Josephine Rees (23) uit Alkmaar afgelopen mei in Cambodja. Zij stapte 's nachts achterop bij een vriend. Toen uit het niets een taxi van rechts kwam, was uitwijken onmogelijk. \"De enige reden dat wij het overleefd hebben, is dat we gelukkig een valhelm droegen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoofddeksel dat het hoofd beschermt bij een val"
      ],
      "id": "nl-valhelm-nl-noun-n4bv8YNM",
      "topics": [
        "headgear",
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-valhelm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-valhelm.ogg/Nl-valhelm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-valhelm.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɑlhɛlm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beschermend hoofddeksel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "störthjälm"
    }
  ],
  "word": "valhelm"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van val ww en helm zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "valhelmen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "valhelmpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "valhelmpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "val·helm",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hoofddeksel_in_het_Nederlands",
        "Verkeer_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Maar voor een motor is ook het volledig bewijzen van de kosten toegestaan. Je kunt dan je benzine inbrengen, maar ook je motor zelf afschrijven. Daarbij kun je dan ook nog een aantal extra kosten inbrengen als beroepskosten. Denk maar aan een valhelm, broek, handschoenen..."
        },
        {
          "text": "Een scooter huren op vakantie is leuk, maar ook levensgevaarlijk. Dat ondervond Josephine Rees (23) uit Alkmaar afgelopen mei in Cambodja. Zij stapte 's nachts achterop bij een vriend. Toen uit het niets een taxi van rechts kwam, was uitwijken onmogelijk. \"De enige reden dat wij het overleefd hebben, is dat we gelukkig een valhelm droegen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoofddeksel dat het hoofd beschermt bij een val"
      ],
      "topics": [
        "headgear",
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-valhelm.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-valhelm.ogg/Nl-valhelm.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-valhelm.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɑlhɛlm/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "beschermend hoofddeksel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "störthjälm"
    }
  ],
  "word": "valhelm"
}