"vaderrol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vader zn en rol zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vaderrollen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "va·der·rol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ouderrol"
    },
    {
      "word": "moederrol"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een film over vaderschap? Dat blijkt nog best een opgave voor nieuwbakken regisseur Thomas Acda (50), zelf vader van een dochter (8) en zoon (17), en hoofdrolspeler Gijs Naber (37), vader van een zoontje van bijna twee. Hoe zijn ze eigenlijk zelf in hun vaderrol?"
        },
        {
          "text": "‘Ik schaam me dood over hoe ik voor die twee als vader ben geweest, of er juist niet voor ze ben geweest,’ vertelde hij. En in Como zeiden de meiden, wijs: ‘We willen hem nog wel een kans geven de vaderrol alsnog op zich te nemen.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de taken en plichten die horen bij het vaderschap"
      ],
      "id": "nl-vaderrol-nl-noun-IyZfbG1B"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Regisseur Steven de Jong, die zelf de vaderrol op zich neemt in de film, zegt: „Het was een enorm gepuzzel, er hadden zich meer dan honderd tweelingen aangemeld. Maar deze twee zijn zo uit de pen van schrijver Hotze de Roos gevloeid. Hun positieve energie werkt aanstekelijk en dat heeft de doorslag gegeven voor deze eeneiige tweeling.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de rol van vader in een film of toneelstuk"
      ],
      "id": "nl-vaderrol-nl-noun-ujGIsRUI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vaderrol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-vaderrol.ogg/Nl-vaderrol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaderrol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vaderrol"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vader zn en rol zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vaderrollen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "va·der·rol",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "ouderrol"
    },
    {
      "word": "moederrol"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een film over vaderschap? Dat blijkt nog best een opgave voor nieuwbakken regisseur Thomas Acda (50), zelf vader van een dochter (8) en zoon (17), en hoofdrolspeler Gijs Naber (37), vader van een zoontje van bijna twee. Hoe zijn ze eigenlijk zelf in hun vaderrol?"
        },
        {
          "text": "‘Ik schaam me dood over hoe ik voor die twee als vader ben geweest, of er juist niet voor ze ben geweest,’ vertelde hij. En in Como zeiden de meiden, wijs: ‘We willen hem nog wel een kans geven de vaderrol alsnog op zich te nemen.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de taken en plichten die horen bij het vaderschap"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Regisseur Steven de Jong, die zelf de vaderrol op zich neemt in de film, zegt: „Het was een enorm gepuzzel, er hadden zich meer dan honderd tweelingen aangemeld. Maar deze twee zijn zo uit de pen van schrijver Hotze de Roos gevloeid. Hun positieve energie werkt aanstekelijk en dat heeft de doorslag gegeven voor deze eeneiige tweeling.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de rol van vader in een film of toneelstuk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vaderrol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-vaderrol.ogg/Nl-vaderrol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaderrol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vaderrol"
}