"vacatiegeld" meaning in All languages combined

See vacatiegeld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: vaˈka(t)sixɛlt Audio: nl-vacatiegeld.ogg Forms: vacatiegelden [plural]
  1. een vergoeding die iemand krijgt om aanwezig te zijn op een vergadering
    Sense id: nl-vacatiegeld-nl-noun-o30Ir97z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: presentiegeld, zitpenning

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vacatie zn en geld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vacatiegelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "va·ca·tie·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het gevolg van het bestaan van een vaste basis is niet alleen dat de Italiaanse arts in België belastbaar wordt op de erelonen die betrekking hebben op de aan België toerekenbare erelonen, maar ook dat de ziekenhuizen die de erelonen betalen, bedrijfsvoorheffing moeten inhouden. Zij die erelonen, provisies, vacatiegelden en andere vergoedingen wegens diensten als een beoefenaar van een vrij beroep betalen aan een niet-inwoner die belastbaar is in België, moeten bedrijfsvoorheffing inhouden."
        },
        {
          "text": "De bestuursleden mogen slechts een onkostenvergoeding en een niet-bovenmatig vacatiegeld ontvangen. (Verrichten bestuurders ook werkzaamheden als uitvoerders, dan mogen ze daarvoor wel een ruimere vergoeding ontvangen.)"
        },
        {
          "text": "Buiten de boekhouding om zou de directeur nog extra geld verdienen. Volgens de AIVD maakte schoolbestuurder Sadrettin Karadag een deel van zijn vacatiegelden – een bijzondere vergoeding voor onderwijsbestuurders – over aan Soner Atasoy. Over 2017 en 2018 ontving Atasoy van Karadag in totaal 18.000 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vergoeding die iemand krijgt om aanwezig te zijn op een vergadering"
      ],
      "id": "nl-vacatiegeld-nl-noun-o30Ir97z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vacatiegeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-vacatiegeld.ogg/Nl-vacatiegeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vacatiegeld.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vaˈka(t)sixɛlt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "presentiegeld"
    },
    {
      "word": "zitpenning"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vacatiegeld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vacatie zn en geld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vacatiegelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "va·ca·tie·geld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het gevolg van het bestaan van een vaste basis is niet alleen dat de Italiaanse arts in België belastbaar wordt op de erelonen die betrekking hebben op de aan België toerekenbare erelonen, maar ook dat de ziekenhuizen die de erelonen betalen, bedrijfsvoorheffing moeten inhouden. Zij die erelonen, provisies, vacatiegelden en andere vergoedingen wegens diensten als een beoefenaar van een vrij beroep betalen aan een niet-inwoner die belastbaar is in België, moeten bedrijfsvoorheffing inhouden."
        },
        {
          "text": "De bestuursleden mogen slechts een onkostenvergoeding en een niet-bovenmatig vacatiegeld ontvangen. (Verrichten bestuurders ook werkzaamheden als uitvoerders, dan mogen ze daarvoor wel een ruimere vergoeding ontvangen.)"
        },
        {
          "text": "Buiten de boekhouding om zou de directeur nog extra geld verdienen. Volgens de AIVD maakte schoolbestuurder Sadrettin Karadag een deel van zijn vacatiegelden – een bijzondere vergoeding voor onderwijsbestuurders – over aan Soner Atasoy. Over 2017 en 2018 ontving Atasoy van Karadag in totaal 18.000 euro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vergoeding die iemand krijgt om aanwezig te zijn op een vergadering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vacatiegeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Nl-vacatiegeld.ogg/Nl-vacatiegeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vacatiegeld.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vaˈka(t)sixɛlt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "presentiegeld"
    },
    {
      "word": "zitpenning"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vacatiegeld"
}

Download raw JSONL data for vacatiegeld meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.