"vaatstelsel" meaning in All languages combined

See vaatstelsel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-vaatstelsel.ogg Forms: vaatstelsels [plural]
  1. al de de bloedvaten van een dier tezamen
    Sense id: nl-vaatstelsel-nl-noun-j8W2y4il Categories (other): Anatomie_in_het_Nederlands Topics: anatomy
  2. de vaten in een plant
    Sense id: nl-vaatstelsel-nl-noun-hLWEY4gg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vasculatuur

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vat zn en stelsel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vaatstelsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vaat·stel·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het schildklierhormoon heeft grote invloed op het hart- en vaatstelsel. Voor de Schildklier Organisaties Nederland was dit de reden om in de Week van de Schildklier, die dit jaar van 21 tot en met 26 mei plaatsvindt, voor het thema 'Schildklier en het Hart' te kiezen."
        },
        {
          "text": "Volgens onderzoeker Simon Mooijaart is nog niet duidelijk wat de oorzaak is van een variabele bloeddruk. Mogelijk is het een uiting van een ongezond hart- en vaatstelsel en is een gebrek aan lichamelijke activiteit de boosdoener."
        },
        {
          "text": "Het Brugada-syndroom is een zeldzame genetische aandoening die problemen in de elektrische regeling van het hart veroorzaakt. Daardoor ontstaan hartritmestoornissen en kan het hart- en vaatstelsel beschadigd raken of kan er een plotse hartstilstand plaatsvinden. Het komt vooral voor bij mensen boven de dertig jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "al de de bloedvaten van een dier tezamen"
      ],
      "id": "nl-vaatstelsel-nl-noun-j8W2y4il",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de vaten in een plant"
      ],
      "id": "nl-vaatstelsel-nl-noun-hLWEY4gg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vaatstelsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-vaatstelsel.ogg/Nl-vaatstelsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaatstelsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vasculatuur"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vaatstelsel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vat zn en stelsel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vaatstelsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vaat·stel·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het schildklierhormoon heeft grote invloed op het hart- en vaatstelsel. Voor de Schildklier Organisaties Nederland was dit de reden om in de Week van de Schildklier, die dit jaar van 21 tot en met 26 mei plaatsvindt, voor het thema 'Schildklier en het Hart' te kiezen."
        },
        {
          "text": "Volgens onderzoeker Simon Mooijaart is nog niet duidelijk wat de oorzaak is van een variabele bloeddruk. Mogelijk is het een uiting van een ongezond hart- en vaatstelsel en is een gebrek aan lichamelijke activiteit de boosdoener."
        },
        {
          "text": "Het Brugada-syndroom is een zeldzame genetische aandoening die problemen in de elektrische regeling van het hart veroorzaakt. Daardoor ontstaan hartritmestoornissen en kan het hart- en vaatstelsel beschadigd raken of kan er een plotse hartstilstand plaatsvinden. Het komt vooral voor bij mensen boven de dertig jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "al de de bloedvaten van een dier tezamen"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de vaten in een plant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vaatstelsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-vaatstelsel.ogg/Nl-vaatstelsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaatstelsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vasculatuur"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vaatstelsel"
}

Download raw JSONL data for vaatstelsel meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.