"vært" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Deens",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Deens met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Deens met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Deens van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Deens",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hotelvært"
    },
    {
      "word": "krovært"
    },
    {
      "word": "medvært"
    },
    {
      "word": "værtsfamilie"
    },
    {
      "word": "værtshus"
    },
    {
      "word": "værtskab"
    },
    {
      "word": "værtspar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Middelnederduitse woord \"wert\", dat met het Deense werkwoord \"varte (op)\" (= bedienen) verwant is"
  ],
  "hyphenation": "vært",
  "lang": "Deens",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "buiten de waard rekenen",
      "word": "gøre regning uden vært"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "værtinde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "waard (baas van een herberg of taveerne)"
      ],
      "id": "nl-vært-da-noun-3nUp7kwC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "da-vært.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Da-vært.ogg/Da-vært.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/da-vært.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈvæɐ̯d /"
    }
  ],
  "word": "vært"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "vært",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "være"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van være"
      ],
      "id": "nl-vært-no-verb-0MvgY9Pw",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vært"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "vært",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vær"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onbepaalde vorm onzijdig enkelvoud van de stellende trap van vær"
      ],
      "id": "nl-vært-nn-adj-VEX~k0So",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vært"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Deens",
    "Woorden in het Deens met IPA-weergave",
    "Woorden in het Deens met audioweergave",
    "Woorden in het Deens van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Deens"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hotelvært"
    },
    {
      "word": "krovært"
    },
    {
      "word": "medvært"
    },
    {
      "word": "værtsfamilie"
    },
    {
      "word": "værtshus"
    },
    {
      "word": "værtskab"
    },
    {
      "word": "værtspar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig van het Middelnederduitse woord \"wert\", dat met het Deense werkwoord \"varte (op)\" (= bedienen) verwant is"
  ],
  "hyphenation": "vært",
  "lang": "Deens",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "buiten de waard rekenen",
      "word": "gøre regning uden vært"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "værtinde"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "waard (baas van een herberg of taveerne)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "da-vært.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Da-vært.ogg/Da-vært.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/da-vært.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈvæɐ̯d /"
    }
  ],
  "word": "vært"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoordsvorm in het Noors",
    "Woorden in het Noors",
    "Woorden in het Noors van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "vært",
  "lang": "Noors",
  "lang_code": "no",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "være"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van være"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vært"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk",
    "Woorden in het Nynorsk van lengte 4"
  ],
  "hyphenation": "vært",
  "lang": "Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vær"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onbepaalde vorm onzijdig enkelvoud van de stellende trap van vær"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vært"
}