See uitzettingsbevel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uitzetting zn en bevel zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "uitzettingsbevelen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "uit·zet·tings·be·vel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Weliswaar kregen we een week later een brief in de bus met de informatie dat we ons persoonlijke exemplaar op het postkantoor konden afhalen, maar de meeste bewoners durfden dat niet en lieten het erbij zitten, ervan overtuigd dat ze daar alleen maar zouden worden opgewacht door iemand met een dagvaarding en uitzettingsbevel in de hand." }, { "ref": "Weblink bron “België zet 'haatprediker' uit naar Nederland” (29-10-2016), NOS", "text": "Het uitzettingsbevel geldt alleen voor de imam, niet voor diens familie. De 17-jarige zoon van Alami Amaouch kwam in augustus in het nieuws, omdat hij op straat luidkeels aan het bidden was voor de dood van christenen." } ], "glosses": [ "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten" ], "id": "nl-uitzettingsbevel-nl-noun-evM-0h4P", "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitzettingsbevel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-uitzettingsbevel.ogg/Nl-uitzettingsbevel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitzettingsbevel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "expulsion order" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "deportation order" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "eviction order" } ], "word": "uitzettingsbevel" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uitzetting zn en bevel zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "uitzettingsbevelen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "uit·zet·tings·be·vel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500", "text": "Weliswaar kregen we een week later een brief in de bus met de informatie dat we ons persoonlijke exemplaar op het postkantoor konden afhalen, maar de meeste bewoners durfden dat niet en lieten het erbij zitten, ervan overtuigd dat ze daar alleen maar zouden worden opgewacht door iemand met een dagvaarding en uitzettingsbevel in de hand." }, { "ref": "Weblink bron “België zet 'haatprediker' uit naar Nederland” (29-10-2016), NOS", "text": "Het uitzettingsbevel geldt alleen voor de imam, niet voor diens familie. De 17-jarige zoon van Alami Amaouch kwam in augustus in het nieuws, omdat hij op straat luidkeels aan het bidden was voor de dood van christenen." } ], "glosses": [ "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitzettingsbevel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-uitzettingsbevel.ogg/Nl-uitzettingsbevel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitzettingsbevel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "expulsion order" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "deportation order" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "wettelijk gebod om een gebouw of land te verlaten", "sense_index": 1, "word": "eviction order" } ], "word": "uitzettingsbevel" }
Download raw JSONL data for uitzettingsbevel meaning in All languages combined (2.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uitzettingsbevel", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "uitzettingsbevel", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.