"uitvegen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en vegen ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·ve·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "iemand bestraffen, iemand een standje geven, iemand uitfoeteren",
      "word": "iemand de mantel uitvegen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Blairites die Corbyn nu al twee jaar het leven zuur maken. Die erfenis kunnen ze niet zomaar uitvegen, nu Corbyn een beetje succes heeft."
        },
        {
          "text": "Niet alle kijkers waren het ermee eens dat de racistische scène er nu werd uitgeknipt. 'Het punt is juist dat de majoor een racistische, onverdraagzame zeur is - dat was ook al zo in de jaren zeventig. Het publiek moet het niet met hem eens zijn, het is juist de bedoeling dat het publiek hem uitlacht. De aflevering gaat over xenofobie in al zijn vormen, het is sociale satire. Ik heb moeite met het uitvegen van de geschiedenis', aldus een kijker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door vegen verwijderen, iets vrij maken van iets dat weggeveegd wordt"
      ],
      "id": "nl-uitvegen-nl-verb-R08eyLja"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitvegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-uitvegen.ogg/Nl-uitvegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitvegen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afwissen"
    },
    {
      "word": "gommen"
    },
    {
      "word": "gummen"
    },
    {
      "word": "uitvagen"
    },
    {
      "word": "uitvlakken"
    },
    {
      "word": "uitwissen"
    },
    {
      "word": "wegvegen"
    },
    {
      "word": "wegwissen"
    },
    {
      "word": "wegpoetsen"
    },
    {
      "word": "wegdoen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "erase"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "wipe out"
    }
  ],
  "word": "uitvegen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en vegen ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·ve·gen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "iemand bestraffen, iemand een standje geven, iemand uitfoeteren",
      "word": "iemand de mantel uitvegen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Blairites die Corbyn nu al twee jaar het leven zuur maken. Die erfenis kunnen ze niet zomaar uitvegen, nu Corbyn een beetje succes heeft."
        },
        {
          "text": "Niet alle kijkers waren het ermee eens dat de racistische scène er nu werd uitgeknipt. 'Het punt is juist dat de majoor een racistische, onverdraagzame zeur is - dat was ook al zo in de jaren zeventig. Het publiek moet het niet met hem eens zijn, het is juist de bedoeling dat het publiek hem uitlacht. De aflevering gaat over xenofobie in al zijn vormen, het is sociale satire. Ik heb moeite met het uitvegen van de geschiedenis', aldus een kijker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door vegen verwijderen, iets vrij maken van iets dat weggeveegd wordt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitvegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-uitvegen.ogg/Nl-uitvegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitvegen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "afwissen"
    },
    {
      "word": "gommen"
    },
    {
      "word": "gummen"
    },
    {
      "word": "uitvagen"
    },
    {
      "word": "uitvlakken"
    },
    {
      "word": "uitwissen"
    },
    {
      "word": "wegvegen"
    },
    {
      "word": "wegwissen"
    },
    {
      "word": "wegpoetsen"
    },
    {
      "word": "wegdoen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "erase"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "wipe out"
    }
  ],
  "word": "uitvegen"
}