See uitspreken on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sterk werkwoord klasse 4 in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit bw en spreken ww" ], "forms": [ { "form": "sprak uit", "ipa": "sprɑk 'ʌʏt", "tags": [ "past" ] }, { "form": "spraken uit", "ipa": " spra.kən 'ʌʏt", "tags": [ "past" ] }, { "form": "uitgesproken", "ipa": "'ʌʏt.xespro.kə(n)", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "uit te spreken", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen uitspreken\nuit te zullen spreken", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgesproken zullen hebben", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "uitsprekend", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n spreek uit", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "spreek uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spreken uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "spreken uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spreken uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spraakt uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spraken uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "spraken uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spraken uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitspreken", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitspreken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitspreken", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou uitspreken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou uitspreken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitspreken", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitspreken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitspreken", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uitspreek", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraakt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraken", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraken", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraken", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitspreken\nuit zult spreken", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou uitspreken\nuit zou spreken", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitspreken\nuit zou spreken", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) uitspreken\nuit zou(dt) spreken", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt uitspreken\nuit zoudt spreken", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitspreken\nuit zou spreken", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitspreken\nuit zouden spreken", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitspreken\nuit zouden spreken", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitspreken\nuit zouden spreken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal uitgesproken worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal uitgesproken zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou uitgesproken worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou uitgesproken zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "uitgesproken worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "uitgesproken zullen worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "uitgesproken zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgesproken zullen zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zal me uitspreken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "zullen ons uitspreken", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zal, zult je uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "singular" ] }, { "form": "zullen je uitspreken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zult zich/u uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zult zich/u uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person" ] }, { "form": "zult u uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zult u uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge\ngijlieden" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person" ] }, { "form": "zal zich uitspreken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "third-person", "future", "singular" ] }, { "form": "zullen zich uitspreken", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "third-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zich uitsprekend", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "zich uitgesproken hebben", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "spreek u/je uit, spreekt je uit", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] } ], "hyphenation": "uit·spre·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De ij en de ei worden hetzelfde uitgesproken." }, { "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 12", "text": "Er viel as van mijn sigaret op mijn pantalon terwijl ik de naam van die stad uitsprak. Hij had het gezien en voordat ik kon protesteren, had hij een van zijn witte handschoenen uitgetrokken en wijdde hij zich met volledige aandacht aan het werkje om mijn broekspijp daarmee af te kloppen. Hij had magere, donkere handen." }, { "ref": "Weblink bron\nBertus Bouwman\n “Bondsdaglid neemt twee vluchtelingen in huis” (17-08-2015), Reformatorisch Dagblad", "text": "’s Avonds spreken ze voor het eten samen het tafelgebed uit. Zowel voor hen als voor ons een verrijking.”" } ], "glosses": [ "het (geschreven) woord in klank omzetten" ], "id": "nl-uitspreken-nl-verb-ay-AQAmH", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wederkerend werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nTjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper\n “Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum” (24 december 2019), de Volkskrant", "text": "De Onderwijsinspectie hoeft een vernietigend rapport over het Cornelius Haga Lyceum niet in te trekken. Het gerechtshof in Den Haag wil zich in hoger beroep niet uitspreken over de rechtmatigheid van het document." } ], "glosses": [ "zich ~: een beslissing mededelen" ], "id": "nl-uitspreken-nl-verb-iuwE83MJ", "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "’Ik zou hem nooit zoiets laten doen.’ Deze zin, die verschillende mensen voor vertrek tegen mij uitspraken, spookte al een tijd door mijn hoofd." }, { "ref": "Weblink bron “Britse premier Johnson stapt op, maar blijft zitten tot opvolger bekend is” (onderdag 07 juli 2022), NU.nl", "text": "Sunak en Javid behoren beiden tot de Conservatieve Partij van Johnson. Binnen zijn eigen partij werd al langer gevraagd om het vertrek van de premier. Zo overleefde Johnson begin juni nipt een vertrouwensstemming, waarbij minder dan zes op de tien partijgenoten steun voor hem uitspraken." } ], "glosses": [ "het geven van een mening" ], "id": "nl-uitspreken-nl-verb-E28TGZKC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitspreken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-uitspreken.ogg/Nl-uitspreken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitspreken.ogg" } ], "word": "uitspreken" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Sterk werkwoord klasse 4 in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit bw en spreken ww" ], "forms": [ { "form": "sprak uit", "ipa": "sprɑk 'ʌʏt", "tags": [ "past" ] }, { "form": "spraken uit", "ipa": " spra.kən 'ʌʏt", "tags": [ "past" ] }, { "form": "uitgesproken", "ipa": "'ʌʏt.xespro.kə(n)", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "uit te spreken", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen uitspreken\nuit te zullen spreken", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgesproken zullen hebben", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "uitsprekend", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n spreek uit", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "spreek uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spreekt uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spreken uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "spreken uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spreken uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "spraakt uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "sprak uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spraken uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "spraken uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spraken uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitspreken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitspreken", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitspreken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitspreken", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou uitspreken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou uitspreken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitspreken", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitspreken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitspreken", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uitspreek", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitspreekt", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraakt", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitsprak", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraken", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraken", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitspraken", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zult/zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitspreken\nuit zult spreken", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitspreken\nuit zal spreken", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitspreken\nuit zullen spreken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou uitspreken\nuit zou spreken", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitspreken\nuit zou spreken", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) uitspreken\nuit zou(dt) spreken", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt uitspreken\nuit zoudt spreken", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitspreken\nuit zou spreken", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitspreken\nuit zouden spreken", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitspreken\nuit zouden spreken", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitspreken\nuit zouden spreken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was uitgesproken", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal uitgesproken worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal uitgesproken zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou uitgesproken worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou uitgesproken zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "uitgesproken worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "uitgesproken zullen worden", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "uitgesproken zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgesproken zullen zijn", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgesproken te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart uitgesproken", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgesproken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren uitgesproken", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren uitgesproken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren uitgesproken", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgesproken zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zal me uitspreken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "zullen ons uitspreken", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zal, zult je uitspreken", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "singular" ] }, { "form": "zullen je uitspreken", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zult zich/u uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zult zich/u uitspreken", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person" ] }, { "form": "zult u uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zult u uitspreken", "raw_tags": [ "gij, ge\ngijlieden" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "second-person" ] }, { "form": "zal zich uitspreken", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "third-person", "future", "singular" ] }, { "form": "zullen zich uitspreken", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "third-person", "future", "plural" ] }, { "form": "zich uitsprekend", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "zich uitgesproken hebben", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "spreek u/je uit, spreekt je uit", "source": "uitspreken/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] } ], "hyphenation": "uit·spre·ken", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "De ij en de ei worden hetzelfde uitgesproken." }, { "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 12", "text": "Er viel as van mijn sigaret op mijn pantalon terwijl ik de naam van die stad uitsprak. Hij had het gezien en voordat ik kon protesteren, had hij een van zijn witte handschoenen uitgetrokken en wijdde hij zich met volledige aandacht aan het werkje om mijn broekspijp daarmee af te kloppen. Hij had magere, donkere handen." }, { "ref": "Weblink bron\nBertus Bouwman\n “Bondsdaglid neemt twee vluchtelingen in huis” (17-08-2015), Reformatorisch Dagblad", "text": "’s Avonds spreken ze voor het eten samen het tafelgebed uit. Zowel voor hen als voor ons een verrijking.”" } ], "glosses": [ "het (geschreven) woord in klank omzetten" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Wederkerend werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nTjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper\n “Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum” (24 december 2019), de Volkskrant", "text": "De Onderwijsinspectie hoeft een vernietigend rapport over het Cornelius Haga Lyceum niet in te trekken. Het gerechtshof in Den Haag wil zich in hoger beroep niet uitspreken over de rechtmatigheid van het document." } ], "glosses": [ "zich ~: een beslissing mededelen" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "’Ik zou hem nooit zoiets laten doen.’ Deze zin, die verschillende mensen voor vertrek tegen mij uitspraken, spookte al een tijd door mijn hoofd." }, { "ref": "Weblink bron “Britse premier Johnson stapt op, maar blijft zitten tot opvolger bekend is” (onderdag 07 juli 2022), NU.nl", "text": "Sunak en Javid behoren beiden tot de Conservatieve Partij van Johnson. Binnen zijn eigen partij werd al langer gevraagd om het vertrek van de premier. Zo overleefde Johnson begin juni nipt een vertrouwensstemming, waarbij minder dan zes op de tien partijgenoten steun voor hem uitspraken." } ], "glosses": [ "het geven van een mening" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitspreken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-uitspreken.ogg/Nl-uitspreken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitspreken.ogg" } ], "word": "uitspreken" }
Download raw JSONL data for uitspreken meaning in All languages combined (33.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023fd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uitspreken", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "uitspreken", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023fd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uitspreken", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "uitspreken", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.