"uitluiden" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en luiden ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·lui·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de tent wordt house en dancemuziek gedraaid, van discjockey's als Rutger van Gelder en Gilian Danieli. Vanavond vanaf ongeveer half elf zal de populaire en bekende dj Billy the Kit het festival uitluiden. Tegen die tijd zal het publiek waarschijnlijk vooral genieten van de muziek, de drankjes en elkaar. Want de gedachte dat Nederland bijna zeventig jaar geleden werd bevrijd, leeft nauwelijks onder de festivaljeugd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onder het luiden van klokken iets feestelijk doen eindigen / iets beëindigen in het algemeen"
      ],
      "id": "nl-uitluiden-nl-verb-gzEjSDyl"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Even hoor je op Bow Roundabout alleen honderden fietsbellen, als licht tinkelende windklokken die de vierde fietsdode in acht dagen uitluiden. De fietsers bezetten de rotonde. Maar het duurt hoogstens één minuut voor automobilisten luid beginnen te toeteren: ‘wij moeten door, weg jullie fietsers’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klokken laten klinken bij een begrafenis"
      ],
      "id": "nl-uitluiden-nl-verb-CQWbDSYs"
    },
    {
      "glosses": [
        "afscheid nemen van het oude jaar"
      ],
      "id": "nl-uitluiden-nl-verb-SmUr57OK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitluiden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-uitluiden.ogg/Nl-uitluiden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitluiden.ogg"
    }
  ],
  "word": "uitluiden"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en luiden ww"
  ],
  "hyphenation": "uit·lui·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de tent wordt house en dancemuziek gedraaid, van discjockey's als Rutger van Gelder en Gilian Danieli. Vanavond vanaf ongeveer half elf zal de populaire en bekende dj Billy the Kit het festival uitluiden. Tegen die tijd zal het publiek waarschijnlijk vooral genieten van de muziek, de drankjes en elkaar. Want de gedachte dat Nederland bijna zeventig jaar geleden werd bevrijd, leeft nauwelijks onder de festivaljeugd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onder het luiden van klokken iets feestelijk doen eindigen / iets beëindigen in het algemeen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Even hoor je op Bow Roundabout alleen honderden fietsbellen, als licht tinkelende windklokken die de vierde fietsdode in acht dagen uitluiden. De fietsers bezetten de rotonde. Maar het duurt hoogstens één minuut voor automobilisten luid beginnen te toeteren: ‘wij moeten door, weg jullie fietsers’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klokken laten klinken bij een begrafenis"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "afscheid nemen van het oude jaar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitluiden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-uitluiden.ogg/Nl-uitluiden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitluiden.ogg"
    }
  ],
  "word": "uitluiden"
}