See uitgezonderd on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bij het plukken werden de rotte appels uitgezonderd en op de composthoop gegooid."
},
{
"ref": "Weblink bron\nKees Rottinghuis\n “Vliegbelasting gaat 1 januari in, vrachtverkeer uitgezonderd” (13 november 2020) op nrc.nl",
"text": "De vliegbelasting die het kabinet eerder dit jaar aankondigde gaat per 1 januari in, maar vrachtverkeer wordt ervan uitgezonderd."
}
],
"form_of": [
{
"word": "uitzonderen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van uitzonderen"
],
"id": "nl-uitgezonderd-nl-verb-K1KMx3z~",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik was klaar om te gaan, uitgezonderd dat ik m'n koffers nog moest halen."
}
],
"glosses": [
"met uitzondering van"
],
"id": "nl-uitgezonderd-nl-conj-u28NNXKG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "behalve"
}
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb het hele huis, uitgezonderd de kelder opgeruimd."
},
{
"ref": "Pim van den Dool & Clara van de Wiel\n “Met Hoekstra als Eurocommissaris kiest Schoof voor zekerheid en continuïteit” (23 juli 2024) op nrc.nl",
"text": "Premier Dick Schoof heeft Wopke Hoekstra dinsdag opnieuw voorgedragen als Eurocommissaris. Het maakt duidelijk dat de huidige coalitiepartijen, uitgezonderd VVD, geen bestuurlijke zwaargewichten hebben die een topfunctie in Brussel kunnen vervullen."
}
],
"glosses": [
"niet meegerekend, buiten beschouwing latend"
],
"id": "nl-uitgezonderd-nl-prep-oA1yQrQq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "behalve"
}
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb, de kelder uitgezonderd, het hele huis opgeruimd."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMaarten Schinkel\n “Hoe de supermachten zich dieper in de schulden steken” (31 oktober 2024) op nrc.nl",
"text": "China en de VS hebben van alle economische machtsblokken, Japan uitgezonderd, de grootste overheidsschuld."
}
],
"glosses": [
"niet meegerekend, buiten beschouwing latend"
],
"id": "nl-uitgezonderd-nl-prep-oA1yQrQq1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Bij het plukken werden de rotte appels uitgezonderd en op de composthoop gegooid."
},
{
"ref": "Weblink bron\nKees Rottinghuis\n “Vliegbelasting gaat 1 januari in, vrachtverkeer uitgezonderd” (13 november 2020) op nrc.nl",
"text": "De vliegbelasting die het kabinet eerder dit jaar aankondigde gaat per 1 januari in, maar vrachtverkeer wordt ervan uitgezonderd."
}
],
"form_of": [
{
"word": "uitzonderen"
}
],
"glosses": [
"voltooid deelwoord van uitzonderen"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Voegwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik was klaar om te gaan, uitgezonderd dat ik m'n koffers nog moest halen."
}
],
"glosses": [
"met uitzondering van"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "behalve"
}
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Voorzetsel in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb het hele huis, uitgezonderd de kelder opgeruimd."
},
{
"ref": "Pim van den Dool & Clara van de Wiel\n “Met Hoekstra als Eurocommissaris kiest Schoof voor zekerheid en continuïteit” (23 juli 2024) op nrc.nl",
"text": "Premier Dick Schoof heeft Wopke Hoekstra dinsdag opnieuw voorgedragen als Eurocommissaris. Het maakt duidelijk dat de huidige coalitiepartijen, uitgezonderd VVD, geen bestuurlijke zwaargewichten hebben die een topfunctie in Brussel kunnen vervullen."
}
],
"glosses": [
"niet meegerekend, buiten beschouwing latend"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "behalve"
}
],
"word": "uitgezonderd"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Voorzetsel in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 12",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Middelnederlands utegesondert\n**ww: vervoeging van uitzonderen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gezonderd ww\n**vz: , als voorzetsel’ aangetroffen vanaf 1470"
],
"hyphenation": "uit·ge·zon·derd",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "Ik heb, de kelder uitgezonderd, het hele huis opgeruimd."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMaarten Schinkel\n “Hoe de supermachten zich dieper in de schulden steken” (31 oktober 2024) op nrc.nl",
"text": "China en de VS hebben van alle economische machtsblokken, Japan uitgezonderd, de grootste overheidsschuld."
}
],
"glosses": [
"niet meegerekend, buiten beschouwing latend"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-uitgezonderd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-uitgezonderd.ogg/Nl-uitgezonderd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitgezonderd.ogg"
},
{
"ipa": "ˈœytxəˌzɔndərt"
}
],
"word": "uitgezonderd"
}
Download raw JSONL data for uitgezonderd meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102303', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"uitgezonderd",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Voorzetsel",
"title": "uitgezonderd",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.