See uitbuiten on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘volledig benutten’ voor het eerst aangetroffen in 1870", "samenstellende afleiding van uit (bijwoord) en buit (zelfstandig naamwoord) met het achtervoegsel -en dat een werkwoord vormt" ], "forms": [ { "form": "buitte uit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "uitgebuit", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "uit te buiten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen uitbuiten\nuit te zullen buiten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgebuit zullen hebben", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgebuit te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "uitbuitend", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n buit uit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buiten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "buiten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buiten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buitten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "buitten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buitten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult uitbuiten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitbuiten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitbuiten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitbuiten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitbuiten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitbuiten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou uitbuiten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou uitbuiten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) uitbuiten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitbuiten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou uitbuiten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitbuiten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitbuiten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitbuiten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitbuiten\nuit zult buiten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou uitbuiten\nuit zou buiten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitbuiten\nuit zou buiten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) uitbuiten\nuit zou(dt) buiten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt uitbuiten\nuit zoudt buiten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitbuiten\nuit zou buiten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitbuiten\nuit zouden buiten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitbuiten\nuit zouden buiten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitbuiten\nuit zouden buiten", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb uitgebuit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt uitgebuit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgebuit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgebuit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgebuit", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgebuit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt uitgebuit", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden uitgebuit", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden uitgebuit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden uitgebuit", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal uitgebuit worden", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal uitgebuit zijn", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou uitgebuit worden", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou uitgebuit zijn", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] } ], "hyphenation": "uit·bui·ten", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De slaven werden stelselmatig uitgebuit." }, { "text": "Het is goed mogelijk dat de in het nauw gebrachte Libische leider de gevangenname van de Nederlandse militairen zal proberen uit te buiten." } ], "glosses": [ "op nietsontziende wijze zijn voordeel doen van de omstandigheden van iets of iemand" ], "id": "nl-uitbuiten-nl-verb-Sxmu0txz", "tags": [ "pejorative", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Die mogelijkheid moeten we uitbuiten." }, { "text": "De actrices, stuk voor stuk genomineerd voor een Golden Globe, zijn fantastisch in de rollen, die hoe langer hoe complexer blijken. Actrice Emma Stone buit haar grote ogen maximaal uit en maakt Abigail gevaarlijker dan ze eruitziet." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691", "text": "Alle gewone rechtse partijen, en zelfs het centrum, waren antisemitisch, dus die stellingname kon niemand meer voor zichzelf uitbuiten." } ], "glosses": [ "benutten, voordeel (proberen te) halen uit" ], "id": "nl-uitbuiten-nl-verb-dqKVQ9DC", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitbuiten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-uitbuiten.ogg/Nl-uitbuiten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitbuiten.ogg" } ], "word": "uitbuiten" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -en in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘volledig benutten’ voor het eerst aangetroffen in 1870", "samenstellende afleiding van uit (bijwoord) en buit (zelfstandig naamwoord) met het achtervoegsel -en dat een werkwoord vormt" ], "forms": [ { "form": "buitte uit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "uitgebuit", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "uit te buiten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen uitbuiten\nuit te zullen buiten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgebuit zullen hebben", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgebuit te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "uitbuitend", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n buit uit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buit uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buiten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "buiten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buiten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "buitte uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buitten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "buitten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buitten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult uitbuiten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitbuiten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitbuiten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitbuiten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitbuiten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitbuiten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitbuiten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou uitbuiten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou uitbuiten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) uitbuiten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitbuiten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou uitbuiten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitbuiten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitbuiten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitbuiten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuit", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitte", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitbuitten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zult/zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitbuiten\nuit zult buiten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitbuiten\nuit zal buiten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitbuiten\nuit zullen buiten", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou uitbuiten\nuit zou buiten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitbuiten\nuit zou buiten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) uitbuiten\nuit zou(dt) buiten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt uitbuiten\nuit zoudt buiten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitbuiten\nuit zou buiten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitbuiten\nuit zouden buiten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitbuiten\nuit zouden buiten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitbuiten\nuit zouden buiten", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb uitgebuit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt uitgebuit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgebuit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgebuit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgebuit", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgebuit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben uitgebuit", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt uitgebuit", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgebuit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden uitgebuit", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden uitgebuit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden uitgebuit", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgebuit hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was uitgebuit", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal uitgebuit worden", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal uitgebuit zijn", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou uitgebuit worden", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou uitgebuit zijn", "source": "uitbuiten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] } ], "hyphenation": "uit·bui·ten", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Pejoratief_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De slaven werden stelselmatig uitgebuit." }, { "text": "Het is goed mogelijk dat de in het nauw gebrachte Libische leider de gevangenname van de Nederlandse militairen zal proberen uit te buiten." } ], "glosses": [ "op nietsontziende wijze zijn voordeel doen van de omstandigheden van iets of iemand" ], "tags": [ "pejorative", "transitive" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Die mogelijkheid moeten we uitbuiten." }, { "text": "De actrices, stuk voor stuk genomineerd voor een Golden Globe, zijn fantastisch in de rollen, die hoe langer hoe complexer blijken. Actrice Emma Stone buit haar grote ogen maximaal uit en maakt Abigail gevaarlijker dan ze eruitziet." }, { "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691", "text": "Alle gewone rechtse partijen, en zelfs het centrum, waren antisemitisch, dus die stellingname kon niemand meer voor zichzelf uitbuiten." } ], "glosses": [ "benutten, voordeel (proberen te) halen uit" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitbuiten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-uitbuiten.ogg/Nl-uitbuiten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitbuiten.ogg" } ], "word": "uitbuiten" }
Download raw JSONL data for uitbuiten meaning in All languages combined (19.5kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102331', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uitbuiten", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "uitbuiten", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.