"uitbanning" meaning in All languages combined

See uitbanning on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-uitbanning.ogg Forms: uitbanningen [plural]
  1. het afschaffen van iets; het buitensluiten van iets
    Sense id: nl-uitbanning-nl-noun--iwd9eQ- Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
  2. iemand het land uitzetten
    Sense id: nl-uitbanning-nl-noun-SMD0kbMe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: afschaffing, verbanning

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van uitbannen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uitbanningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "uit·ban·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Theodoor Maria Bank; Marita Theodora Catharina Mathijsen\n “Nederland in de negentiende eeuw” (2006), Bakker, ISBN 9035129504",
          "text": "De wetenschappelijke resultaten zouden leiden tot uitbanning van de armoede."
        },
        {
          "ref": "Jan Theodoor Maria Bank; Marita Theodora Catharina Mathijsen\n “Nederland in de negentiende eeuw” (2006), Bakker, ISBN 9035129504",
          "text": "Dan zou iedereen zonder aarzeling durven over te gaan tot uitbanning van de arbeid van jonge kinderen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nChiem Balduk\n “Waarom Poetin Oekraïners 'neonazi's in een gecreëerd land' noemt” (Dinsdag 1 maart 2022, 07:47), NOS",
          "text": "Oekraïne heeft de afgelopen jaren geprobeerd de Oekraïense eenheid te versterken en invloeden uit Moskou te beperken, onder meer door een nieuwe taalwet. \"Onderwijs moet in het Oekraïens worden gegeven en kranten in het Oekraïens worden uitgegeven.\" Zulke maatregelen gaan wellicht ten koste van het Russisch, maar betekenen geen 'uitbanning' van het Russisch, zegt Jansen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het afschaffen van iets; het buitensluiten van iets"
      ],
      "id": "nl-uitbanning-nl-noun--iwd9eQ-"
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand het land uitzetten"
      ],
      "id": "nl-uitbanning-nl-noun-SMD0kbMe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitbanning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-uitbanning.ogg/Nl-uitbanning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitbanning.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afschaffing"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verbanning"
    }
  ],
  "word": "uitbanning"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van uitbannen met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "uitbanningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "uit·ban·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Theodoor Maria Bank; Marita Theodora Catharina Mathijsen\n “Nederland in de negentiende eeuw” (2006), Bakker, ISBN 9035129504",
          "text": "De wetenschappelijke resultaten zouden leiden tot uitbanning van de armoede."
        },
        {
          "ref": "Jan Theodoor Maria Bank; Marita Theodora Catharina Mathijsen\n “Nederland in de negentiende eeuw” (2006), Bakker, ISBN 9035129504",
          "text": "Dan zou iedereen zonder aarzeling durven over te gaan tot uitbanning van de arbeid van jonge kinderen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nChiem Balduk\n “Waarom Poetin Oekraïners 'neonazi's in een gecreëerd land' noemt” (Dinsdag 1 maart 2022, 07:47), NOS",
          "text": "Oekraïne heeft de afgelopen jaren geprobeerd de Oekraïense eenheid te versterken en invloeden uit Moskou te beperken, onder meer door een nieuwe taalwet. \"Onderwijs moet in het Oekraïens worden gegeven en kranten in het Oekraïens worden uitgegeven.\" Zulke maatregelen gaan wellicht ten koste van het Russisch, maar betekenen geen 'uitbanning' van het Russisch, zegt Jansen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het afschaffen van iets; het buitensluiten van iets"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand het land uitzetten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitbanning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-uitbanning.ogg/Nl-uitbanning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitbanning.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afschaffing"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verbanning"
    }
  ],
  "word": "uitbanning"
}

Download raw JSONL data for uitbanning meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102257', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "uitbanning",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "uitbanning",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102257', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "uitbanning",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "uitbanning",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.