"tuinplant" meaning in All languages combined

See tuinplant on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈtœymplɑnt Audio: nl-tuinplant.ogg Forms: tuinplanten [plural], tuinplantje [diminutive, singular], tuinplantjes [diminutive, plural]
  1. gewas dat men om zijn uiterlijk laat groeien om het huis of in parken en andere verblijfsgebieden buiten
    Sense id: nl-tuinplant-nl-noun-V8os8DxM Categories (other): Plantkunde_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tuin zn en plant zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tuinplanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinplantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinplantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tuin·plant",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnne Wieggers\n “Voor iedere situatie is wel een inheemse plant te vinden” (1 augustus 2019) op nrc.nl",
          "text": "Inheemse planten kom je niet zo vaak tegen in tuincentra. De meeste aangeboden tuinplanten zijn veredeld of exotisch. Dit betekent dat ze zijn aangepast om bijvoorbeeld extra grote bloemen te krijgen, eerder te bloeien of uit het buitenland komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJannetje Koelewijn\n “Op bezoek bij de Syrische buren” (22 juli 2016) op nrc.nl",
          "text": "Dan pakken we de tuinplantjes die we hebben gekocht en lopen naar het huis van haar nieuwe buren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vlinders houden de roze en rode floxen gescheiden” (6 februari 2012) op nrc.nl",
          "text": "Rode en roze vlambloemen mengen in de natuur niet doordat vlinders liever bloemen van één kleur bezoeken. (…) Biologen van Duke University hebben dat aangetoond bij vlambloemen, in de wandeling ook vaak flox genoemd. Als tuinplant zijn ze in allerlei wit-roze-rode mengvarianten te koop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewas dat men om zijn uiterlijk laat groeien om het huis of in parken en andere verblijfsgebieden buiten"
      ],
      "id": "nl-tuinplant-nl-noun-V8os8DxM",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tuinplant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-tuinplant.ogg/Nl-tuinplant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinplant.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtœymplɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tuinplant"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tuin zn en plant zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tuinplanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinplantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinplantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tuin·plant",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnne Wieggers\n “Voor iedere situatie is wel een inheemse plant te vinden” (1 augustus 2019) op nrc.nl",
          "text": "Inheemse planten kom je niet zo vaak tegen in tuincentra. De meeste aangeboden tuinplanten zijn veredeld of exotisch. Dit betekent dat ze zijn aangepast om bijvoorbeeld extra grote bloemen te krijgen, eerder te bloeien of uit het buitenland komen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJannetje Koelewijn\n “Op bezoek bij de Syrische buren” (22 juli 2016) op nrc.nl",
          "text": "Dan pakken we de tuinplantjes die we hebben gekocht en lopen naar het huis van haar nieuwe buren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vlinders houden de roze en rode floxen gescheiden” (6 februari 2012) op nrc.nl",
          "text": "Rode en roze vlambloemen mengen in de natuur niet doordat vlinders liever bloemen van één kleur bezoeken. (…) Biologen van Duke University hebben dat aangetoond bij vlambloemen, in de wandeling ook vaak flox genoemd. Als tuinplant zijn ze in allerlei wit-roze-rode mengvarianten te koop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewas dat men om zijn uiterlijk laat groeien om het huis of in parken en andere verblijfsgebieden buiten"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tuinplant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-tuinplant.ogg/Nl-tuinplant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinplant.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtœymplɑnt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tuinplant"
}

Download raw JSONL data for tuinplant meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.