"tuinderij" meaning in All languages combined

See tuinderij on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tuinderij.ogg Forms: tuinderijen [plural], tuinderijtje [diminutive, singular], tuinderijtjes [diminutive, plural]
  1. kwekerij, tuinbouwbedrijf
    Sense id: nl-tuinderij-nl-noun-sWaDO~DB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bloemisterij, kwekerij Hypernyms: tuinbouwbedrijf, tuincentrum Translations: horticultural farm (Engels), horticulture (Engels), market garden (Engels), horticultural industry (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ij in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van tuinder met het achtervoegsel -ij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tuinderijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinderijtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinderijtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "tuinbouwbedrijf"
    },
    {
      "word": "tuincentrum"
    }
  ],
  "hyphenation": "tuin·de·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als we even later –weer in onze eigen klederdracht - de Willamette-vallei inrijden, wanen we ons in het Duitse Sauerland. In alle windrichtingen niets dan glooiende groene landschappen met tuinderijen en wijngaarden. Dit moet ooit de beloning voor de pioniers geweest zijn, na een bijna onmenselijke tocht. De historische betekenis van hun reis konden ze toen nog niet bevatten. Laat staan dat duizenden mensen, zoals wij, anderhalve eeuw later met gigantische campers in hun karrensporen zouden treden."
        },
        {
          "text": "Boeren zijn niet van het vergaderen, weet Jan Lohuis van Vertwenz. \"Niet praten, maar doen.\"Voor een samenwerking stonden de eigenaren van landgoedtuinderij de Witte Raaf uit Denekamp, tuinderij en boerderijwinkel Bietenrood uit Rossum en zorgboerderij Viermarken in Enschede open. Ze gaven al langer groentepakketten uit, maar nu zijn de initiatieven samengebracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kwekerij, tuinbouwbedrijf"
      ],
      "id": "nl-tuinderij-nl-noun-sWaDO~DB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tuinderij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-tuinderij.ogg/Nl-tuinderij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinderij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bloemisterij"
    },
    {
      "word": "kwekerij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "horticultural farm"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "horticulture"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "market garden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "horticultural industry"
    }
  ],
  "word": "tuinderij"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ij in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van tuinder met het achtervoegsel -ij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tuinderijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinderijtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tuinderijtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "tuinbouwbedrijf"
    },
    {
      "word": "tuincentrum"
    }
  ],
  "hyphenation": "tuin·de·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als we even later –weer in onze eigen klederdracht - de Willamette-vallei inrijden, wanen we ons in het Duitse Sauerland. In alle windrichtingen niets dan glooiende groene landschappen met tuinderijen en wijngaarden. Dit moet ooit de beloning voor de pioniers geweest zijn, na een bijna onmenselijke tocht. De historische betekenis van hun reis konden ze toen nog niet bevatten. Laat staan dat duizenden mensen, zoals wij, anderhalve eeuw later met gigantische campers in hun karrensporen zouden treden."
        },
        {
          "text": "Boeren zijn niet van het vergaderen, weet Jan Lohuis van Vertwenz. \"Niet praten, maar doen.\"Voor een samenwerking stonden de eigenaren van landgoedtuinderij de Witte Raaf uit Denekamp, tuinderij en boerderijwinkel Bietenrood uit Rossum en zorgboerderij Viermarken in Enschede open. Ze gaven al langer groentepakketten uit, maar nu zijn de initiatieven samengebracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kwekerij, tuinbouwbedrijf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tuinderij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-tuinderij.ogg/Nl-tuinderij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinderij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bloemisterij"
    },
    {
      "word": "kwekerij"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "horticultural farm"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "horticulture"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "market garden"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "horticultural industry"
    }
  ],
  "word": "tuinderij"
}

Download raw JSONL data for tuinderij meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.