See tuinaanleg on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tuinaanlegger" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tuin zn en aanleg zn" ], "hyphenation": "tuin·aan·leg", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJanet Luis\n “Twijfel sluipt de schaftkeet van de tuinmannen binnen” (2 juni 2017) op nrc.nl", "text": "De kortaangebonden tuinman maakt in snauwerige zinnen duidelijk dat de gewenste tuinaanleg een week in beslag zal nemen en dat haar aanwezigheid daarbij verplicht is." } ], "glosses": [ "bewerking van een afgebakend stuk grond, meestal bij een woning, waardoor het begroeid raakt met de gewenste planten\nDe aangelegde tuin kan zowel bedoeld zijn als een aangename ruimte om buiten te verblijven als een plaats om eigen bloemen, groente en fruit te kweken." ], "id": "nl-tuinaanleg-nl-noun-c4axthMu" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Orkestleiders van het groen” (1 augustus 2014) op nrc.nl", "text": "In de tijd dat de eerste Copijn, stamvader Hendrik in 1763 zijn kwekerij in Groenekan begon, overheerste in West-Europa de strenge Franse geometrische tuinaanleg. Geleidelijk kwam de romantische Engelse landschapsstijl in zwang, en die bood Copijn de kans toe te slaan." } ], "glosses": [ "ontwerp voor een siertuin" ], "id": "nl-tuinaanleg-nl-noun-3FbXjxEQ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tuinaanleg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-tuinaanleg.ogg/Nl-tuinaanleg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinaanleg.ogg" }, { "ipa": "ˈtœynanlɛx" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tuinaanleg" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "tuinaanlegger" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tuin zn en aanleg zn" ], "hyphenation": "tuin·aan·leg", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJanet Luis\n “Twijfel sluipt de schaftkeet van de tuinmannen binnen” (2 juni 2017) op nrc.nl", "text": "De kortaangebonden tuinman maakt in snauwerige zinnen duidelijk dat de gewenste tuinaanleg een week in beslag zal nemen en dat haar aanwezigheid daarbij verplicht is." } ], "glosses": [ "bewerking van een afgebakend stuk grond, meestal bij een woning, waardoor het begroeid raakt met de gewenste planten\nDe aangelegde tuin kan zowel bedoeld zijn als een aangename ruimte om buiten te verblijven als een plaats om eigen bloemen, groente en fruit te kweken." ] }, { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nKester Freriks\n “Orkestleiders van het groen” (1 augustus 2014) op nrc.nl", "text": "In de tijd dat de eerste Copijn, stamvader Hendrik in 1763 zijn kwekerij in Groenekan begon, overheerste in West-Europa de strenge Franse geometrische tuinaanleg. Geleidelijk kwam de romantische Engelse landschapsstijl in zwang, en die bood Copijn de kans toe te slaan." } ], "glosses": [ "ontwerp voor een siertuin" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tuinaanleg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-tuinaanleg.ogg/Nl-tuinaanleg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinaanleg.ogg" }, { "ipa": "ˈtœynanlɛx" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tuinaanleg" }
Download raw JSONL data for tuinaanleg meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.