"trouwreceptie" meaning in All languages combined

See trouwreceptie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-trouwreceptie.ogg Forms: trouwrecepties [plural], trouwreceptietje [diminutive, singular], trouwreceptietjes [diminutive, plural]
  1. de ontvangst die het bruidspaar geeft om zich te laten feliciteren met het huwelijk
    Sense id: nl-trouwreceptie-nl-noun-kRzVuR0F
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van trouwen ww en receptie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trouwrecepties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trouwreceptietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trouwreceptietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trouw·re·cep·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zuid-Afrikaanse reiswebsites roemen The Lichtenstein Castle om zijn romantische sprookjesachtige sfeer, waardoor het kasteel perfect is om een trouwreceptie te verzorgen. In het geval van Gordon werden 72 man aan gasten en crew uitgenodigd om bij zijn jawoord te zijn. Het kasteel biedt ruimte aan 140 genodigden."
        },
        {
          "text": "De yogameester wilde graag in Harlingen afspreken. Bij Hotel Zeezicht aan de haven, waar zijn ouders zestig jaar geleden hun trouwreceptie hielden. We zien de middagboot net naar Terschelling vertrekken. We bladeren door de in donkerbruin leer gebonden menukaart. Kibbeling, garnalencocktail, scholfilet. Ook hier wordt de vis tegenwoordig op een modern bedje van quinoa geserveerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de ontvangst die het bruidspaar geeft om zich te laten feliciteren met het huwelijk"
      ],
      "id": "nl-trouwreceptie-nl-noun-kRzVuR0F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trouwreceptie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-trouwreceptie.ogg/Nl-trouwreceptie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trouwreceptie.ogg"
    }
  ],
  "word": "trouwreceptie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van trouwen ww en receptie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trouwrecepties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "trouwreceptietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "trouwreceptietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trouw·re·cep·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zuid-Afrikaanse reiswebsites roemen The Lichtenstein Castle om zijn romantische sprookjesachtige sfeer, waardoor het kasteel perfect is om een trouwreceptie te verzorgen. In het geval van Gordon werden 72 man aan gasten en crew uitgenodigd om bij zijn jawoord te zijn. Het kasteel biedt ruimte aan 140 genodigden."
        },
        {
          "text": "De yogameester wilde graag in Harlingen afspreken. Bij Hotel Zeezicht aan de haven, waar zijn ouders zestig jaar geleden hun trouwreceptie hielden. We zien de middagboot net naar Terschelling vertrekken. We bladeren door de in donkerbruin leer gebonden menukaart. Kibbeling, garnalencocktail, scholfilet. Ook hier wordt de vis tegenwoordig op een modern bedje van quinoa geserveerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de ontvangst die het bruidspaar geeft om zich te laten feliciteren met het huwelijk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trouwreceptie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-trouwreceptie.ogg/Nl-trouwreceptie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trouwreceptie.ogg"
    }
  ],
  "word": "trouwreceptie"
}

Download raw JSONL data for trouwreceptie meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.