"tragédienne" meaning in All languages combined

See tragédienne on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: traɣeˈdjɛnə Audio: nl-tragédienne.ogg Forms: tragédiennes [plural]
  1. vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken
    Sense id: nl-tragédienne-nl-noun-s9ZzD5rn Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: treurspelspeelster Hypernyms: toneelspeelster

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Frans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tragédiennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "toneelspeelster"
    }
  ],
  "hyphenation": "tra·gé·di·en·ne",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925",
          "text": "Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'” (05-08-2015), Tubantia",
          "text": "Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken"
      ],
      "id": "nl-tragédienne-nl-noun-s9ZzD5rn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tragédienne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-tragédienne.ogg/Nl-tragédienne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tragédienne.ogg"
    },
    {
      "ipa": "traɣeˈdjɛnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "treurspelspeelster"
    }
  ],
  "word": "tragédienne"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Frans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tragédiennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "toneelspeelster"
    }
  ],
  "hyphenation": "tra·gé·di·en·ne",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A.F.Th. van der Heijden\n “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925",
          "text": "Nu hij een leugenaarster en een goedkope tragédienne in haar zag, werd zij nog weerlozer - en dus aantrekkelijker - voor hem dan wanneer zij in een reëel gehavende staat bij hem was gekomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Als Ellen Vogel in beeld was, had een film allure'” (05-08-2015), Tubantia",
          "text": "Jeroen Krabbé herinnert zich Ellen Vogel als iemand die schitterde in alles wat ze deed. „Ellen was een van de grote leading ladies van het Nederlandse toneel na de oorlog. Ze heeft zich ontpopt als de grootste tragédienne van het Nederlandse toneel”, zegt Krabbé tegen BuzzE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die tragische rollen speelt in toneelstukken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tragédienne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/Nl-tragédienne.ogg/Nl-tragédienne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tragédienne.ogg"
    },
    {
      "ipa": "traɣeˈdjɛnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "treurspelspeelster"
    }
  ],
  "word": "tragédienne"
}

Download raw JSONL data for tragédienne meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102233', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "tragédienne",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "tragédienne",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.