"toverdoos" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tover ww en doos zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toverdozen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toverdoosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toverdoosjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "to·ver·doos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Speelgoed_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wat de kleine Leo betreft, deze zoon des huizes - zo genoemd ter onderscheiding van zijn vader, de ‘grote Leo’ - was in april van dat jaar veertien geworden en bij die gelegenheid bedacht met een, toentertijd als kinderspeelgoed op de markt gebrachte en al snel populair geworden, goocheldoos - ook wel toverdoos genoemd: de bergplaats voor allerlei benodigdheden bij het uitvoeren van niet al te ingewikkelde goocheltoeren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goochelspullen samen verpakt in bak met deksel, meestal van karton"
      ],
      "id": "nl-toverdoos-nl-noun-qNVpsUVO",
      "topics": [
        "toys"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze toverdoos maakt het mogelijk binnenkomende televisiebeelden tijdelijk op te slaan en vervolgens met weglating van de reclameboodschappen weer te geven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerp dat schijnbaar onverklaarbare mogelijkheden heeft en wat wegheeft van een afgesloten bakje"
      ],
      "id": "nl-toverdoos-nl-noun-ZCI7CS~a",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eigenlijk had het zullen regenen, maar dat wilden de autoriteiten de nieuwe leider niet aandoen en daarom werd een beproefd recept uit de toverdoos van de Sovjet-Unie gehaald: het met kostbare chemicaliën opblazen van regenwolken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "denkbeeldige voorraad van instrumenten of ingrepen, waarvan de werking niet te doorgronden is"
      ],
      "id": "nl-toverdoos-nl-noun-1PpRfgR7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toverdoos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-toverdoos.ogg/Nl-toverdoos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toverdoos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtovərˌdos"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "toverdoos"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tover ww en doos zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toverdozen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toverdoosje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toverdoosjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "to·ver·doos",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Speelgoed_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wat de kleine Leo betreft, deze zoon des huizes - zo genoemd ter onderscheiding van zijn vader, de ‘grote Leo’ - was in april van dat jaar veertien geworden en bij die gelegenheid bedacht met een, toentertijd als kinderspeelgoed op de markt gebrachte en al snel populair geworden, goocheldoos - ook wel toverdoos genoemd: de bergplaats voor allerlei benodigdheden bij het uitvoeren van niet al te ingewikkelde goocheltoeren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "goochelspullen samen verpakt in bak met deksel, meestal van karton"
      ],
      "topics": [
        "toys"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze toverdoos maakt het mogelijk binnenkomende televisiebeelden tijdelijk op te slaan en vervolgens met weglating van de reclameboodschappen weer te geven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "voorwerp dat schijnbaar onverklaarbare mogelijkheden heeft en wat wegheeft van een afgesloten bakje"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eigenlijk had het zullen regenen, maar dat wilden de autoriteiten de nieuwe leider niet aandoen en daarom werd een beproefd recept uit de toverdoos van de Sovjet-Unie gehaald: het met kostbare chemicaliën opblazen van regenwolken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "denkbeeldige voorraad van instrumenten of ingrepen, waarvan de werking niet te doorgronden is"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toverdoos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/Nl-toverdoos.ogg/Nl-toverdoos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toverdoos.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtovərˌdos"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "toverdoos"
}