See toverboek on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van toveren ww en boek zn" ], "forms": [ { "form": "toverboeken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "toverboekje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "toverboekjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "to·ver·boek", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Diagon Alley is de winkelstraat waar de tovenaars uit Harry Potter komen om al hun magische spullen zoals toverstokken, ketels, toverboeken en bezems te kopen. Wat je vanaf nu kan zien op Google Street View is de set van Diagon Alley die voor de acht Harry Potter films werd gebruikt." }, { "text": "Er zijn nog niet veel prentenboeken als Nederlandstalige app verschenen. Dat is jammer, want kinderen luisteren en kijken er graag naar. Timo en het toverboek springt eruit omdat hier echt gebruik wordt gemaakt van de mogelijkheden van de iPad." } ], "glosses": [ "magisch handboek met diverse recepten om bepaalde kwalen te genezen, demonen te bezweren of op te roepen (theürgie), talismannen en amuletten te maken, en voor het uitspreken of verwijderen van vervloekingen" ], "id": "nl-toverboek-nl-noun-Ye4R5saz" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-toverboek.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-toverboek.ogg/Nl-toverboek.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toverboek.ogg" }, { "ipa": "ˈtoverˌbuk" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "magisch handboek", "sense_index": 1, "word": "conjuring-book" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "magisch handboek", "sense_index": 1, "word": "grimoire" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "magisch handboek", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "grimoire" } ], "word": "toverboek" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van toveren ww en boek zn" ], "forms": [ { "form": "toverboeken", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "toverboekje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "toverboekjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "to·ver·boek", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Diagon Alley is de winkelstraat waar de tovenaars uit Harry Potter komen om al hun magische spullen zoals toverstokken, ketels, toverboeken en bezems te kopen. Wat je vanaf nu kan zien op Google Street View is de set van Diagon Alley die voor de acht Harry Potter films werd gebruikt." }, { "text": "Er zijn nog niet veel prentenboeken als Nederlandstalige app verschenen. Dat is jammer, want kinderen luisteren en kijken er graag naar. Timo en het toverboek springt eruit omdat hier echt gebruik wordt gemaakt van de mogelijkheden van de iPad." } ], "glosses": [ "magisch handboek met diverse recepten om bepaalde kwalen te genezen, demonen te bezweren of op te roepen (theürgie), talismannen en amuletten te maken, en voor het uitspreken of verwijderen van vervloekingen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-toverboek.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-toverboek.ogg/Nl-toverboek.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toverboek.ogg" }, { "ipa": "ˈtoverˌbuk" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "magisch handboek", "sense_index": 1, "word": "conjuring-book" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "magisch handboek", "sense_index": 1, "word": "grimoire" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "magisch handboek", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "grimoire" } ], "word": "toverboek" }
Download raw JSONL data for toverboek meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.