"topbaan" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van top zn en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "topbanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "topbaantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "topbaantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "top·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het parlement heeft eerder deze maand een resolutie aangenomen dat het niet zal instemmen met een nieuwe voorzitter van de commissie die niet is voorgedragen door de Europese fracties. Voor de ’spitzenkandidaten’ werden bedacht, onderhandelden de EU-leiders maandenlang in achterkamertjes over wie de topbaan kreeg."
        },
        {
          "text": "Een topbaan. Een man en kinderen. Een zangcarrière. Een zwembad in de tuin. Dat zijn kort gezegd de doelen die de vier zich stellen in het regiedebuut van Danny Stolker. Wie wil weten wat een drol in een tasje, een mannelijke stripper en een breekijzer in cadeaupapier daarmee te maken hebben, moet deze typische ’vriendinnenfilm’ zelf maar gaan bekijken."
        },
        {
          "text": "'Hartverwarmend, geen kille, cynische instantie.'De Maltese premier Joseph Muscat, afgelopen halfjaar voorzitter van de EU, is ronduit 'romantisch'over de topontmoetingen met zijn EU-collega's. Destijds fel tegenstander van het EU-lidmaatschap voor zijn eiland, wordt hij nu getipt als kandidaat voor een Europese topbaan. 'Voor het eerst begin ik te geloven dat de Brexit niet gaat gebeuren.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hele goede baan"
      ],
      "id": "nl-topbaan-nl-noun-LFa8RD33"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-topbaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-topbaan.ogg/Nl-topbaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-topbaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "topbaan"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van top zn en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "topbanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "topbaantje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "topbaantjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "top·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het parlement heeft eerder deze maand een resolutie aangenomen dat het niet zal instemmen met een nieuwe voorzitter van de commissie die niet is voorgedragen door de Europese fracties. Voor de ’spitzenkandidaten’ werden bedacht, onderhandelden de EU-leiders maandenlang in achterkamertjes over wie de topbaan kreeg."
        },
        {
          "text": "Een topbaan. Een man en kinderen. Een zangcarrière. Een zwembad in de tuin. Dat zijn kort gezegd de doelen die de vier zich stellen in het regiedebuut van Danny Stolker. Wie wil weten wat een drol in een tasje, een mannelijke stripper en een breekijzer in cadeaupapier daarmee te maken hebben, moet deze typische ’vriendinnenfilm’ zelf maar gaan bekijken."
        },
        {
          "text": "'Hartverwarmend, geen kille, cynische instantie.'De Maltese premier Joseph Muscat, afgelopen halfjaar voorzitter van de EU, is ronduit 'romantisch'over de topontmoetingen met zijn EU-collega's. Destijds fel tegenstander van het EU-lidmaatschap voor zijn eiland, wordt hij nu getipt als kandidaat voor een Europese topbaan. 'Voor het eerst begin ik te geloven dat de Brexit niet gaat gebeuren.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hele goede baan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-topbaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-topbaan.ogg/Nl-topbaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-topbaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "topbaan"
}