"tongstrelend" meaning in All languages combined

See tongstrelend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-tongstrelend.ogg Forms: tongstrelender [uninflected, comparative], tongstrelendst [uninflected, superlative], tongstrelende [inflected, positive], tongstrelendere [inflected, comparative], tongstrelendste [inflected, superlative], tongstrelends [partitive, positive], tongstrelenders [partitive, comparative]
  1. van voeding of drank dat het heel erg lekker is
    Sense id: nl-tongstrelend-nl-adj-uGuhxZGH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: smakelijk, heerlijk

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tong zn en strelend ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tongstrelender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tong·stre·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens de resultaten van een onderzoek van het CBS grijpen vooral veel hoogopgeleide 65-plussers graag en vaak veel naar de fles. Deze babyboomers, voorzien van een voortreffelijk pensioen genieten vooral van exquise wijnen met een tongstrelende afdronk. En dat is zeker niet weggelegd voor hun financieel minder fortuinlijke leeftijdgenoten, die het moeten stellen met een eenvoudig pilsje."
        },
        {
          "text": "Verder is er een professionele Nederlandse chaletstaf aanwezig. Zij zorgt edere dag voor een uitgebreid ontbijt en na het skiën staat er een huisgemaakt zoet/hartig hapje voor je klaar. En ’s avonds? Dan serveert de staf een tongstrelend driegangendiner. Inclusief onbeperkt drankjes (wijn, bier, fris, sapjes, koffie, thee)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van voeding of drank dat het heel erg lekker is"
      ],
      "id": "nl-tongstrelend-nl-adj-uGuhxZGH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tongstrelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-tongstrelend.ogg/Nl-tongstrelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tongstrelend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "smakelijk"
    },
    {
      "word": "heerlijk"
    }
  ],
  "word": "tongstrelend"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tong zn en strelend ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tongstrelender",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelendst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelende",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelendere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelendste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelends",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tongstrelenders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tong·stre·lend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens de resultaten van een onderzoek van het CBS grijpen vooral veel hoogopgeleide 65-plussers graag en vaak veel naar de fles. Deze babyboomers, voorzien van een voortreffelijk pensioen genieten vooral van exquise wijnen met een tongstrelende afdronk. En dat is zeker niet weggelegd voor hun financieel minder fortuinlijke leeftijdgenoten, die het moeten stellen met een eenvoudig pilsje."
        },
        {
          "text": "Verder is er een professionele Nederlandse chaletstaf aanwezig. Zij zorgt edere dag voor een uitgebreid ontbijt en na het skiën staat er een huisgemaakt zoet/hartig hapje voor je klaar. En ’s avonds? Dan serveert de staf een tongstrelend driegangendiner. Inclusief onbeperkt drankjes (wijn, bier, fris, sapjes, koffie, thee)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "van voeding of drank dat het heel erg lekker is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tongstrelend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-tongstrelend.ogg/Nl-tongstrelend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tongstrelend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "smakelijk"
    },
    {
      "word": "heerlijk"
    }
  ],
  "word": "tongstrelend"
}

Download raw JSONL data for tongstrelend meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.