"tomtom" meaning in All languages combined

See tomtom on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /tɔm'tɔm/ Audio: nl-tomtom.ogg Forms: tomtoms [plural]
  1. navigatieapparatuur, eigenlijk alleen maar de autonavigatie van het merk TomTom maar nu als soortnaam gebruikt voor alle navigatieapparatuur
    Sense id: nl-tomtom-nl-noun-AH5M4wOR
  2. Afrikaans of Aziatisch slagwerk
    Sense id: nl-tomtom-nl-noun-AWLyqMLX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tamtam Derived forms: harttomtom, blindentomtom

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "harttomtom"
    },
    {
      "word": "blindentomtom"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit Suriname (2)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tomtoms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tom·tom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              114
            ]
          ],
          "text": "Maar draagbare gadgets zijn wel populair onder sporters. Fitbit en Samsung kwamen met nieuwe sporthorloges. TomTom introduceerde geen nieuw horloge, maar nieuwe software die je ‘fitnessleeftijd’ berekent – ter motivatie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "text": "Drie rechters vinden bewezen dat hij aan zijn TomTom zat te prutsen en met zijn bestelbus door rood reed. Hij verleende geen voorrang aan de bestuurder die van rechts kwam. Deze man raakte zwaar gewond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "navigatieapparatuur, eigenlijk alleen maar de autonavigatie van het merk TomTom maar nu als soortnaam gebruikt voor alle navigatieapparatuur"
      ],
      "id": "nl-tomtom-nl-noun-AH5M4wOR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Afrikaans of Aziatisch slagwerk"
      ],
      "id": "nl-tomtom-nl-noun-AWLyqMLX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tomtom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-tomtom.ogg/Nl-tomtom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tomtom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm'tɔm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tamtam"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tomtom"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "harttomtom"
    },
    {
      "word": "blindentomtom"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit Suriname (2)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tomtoms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tom·tom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              114
            ]
          ],
          "text": "Maar draagbare gadgets zijn wel populair onder sporters. Fitbit en Samsung kwamen met nieuwe sporthorloges. TomTom introduceerde geen nieuw horloge, maar nieuwe software die je ‘fitnessleeftijd’ berekent – ter motivatie."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "text": "Drie rechters vinden bewezen dat hij aan zijn TomTom zat te prutsen en met zijn bestelbus door rood reed. Hij verleende geen voorrang aan de bestuurder die van rechts kwam. Deze man raakte zwaar gewond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "navigatieapparatuur, eigenlijk alleen maar de autonavigatie van het merk TomTom maar nu als soortnaam gebruikt voor alle navigatieapparatuur"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Afrikaans of Aziatisch slagwerk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tomtom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-tomtom.ogg/Nl-tomtom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tomtom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm'tɔm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tamtam"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tomtom"
}

Download raw JSONL data for tomtom meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.