"tolhek" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tol zn en hek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolhekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tol·hek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het opmeten was het begin van het grote opruimen. Stukken niemandsland werden verdeeld, woeste gronden ontgonnen, wegen verhard, dijken versterkt, kanalen uitgebaggerd, tolhekken gesloopt. Nederland werd modern – en zo moeilijk als wij het vinden om ons de chaotische toestand van weleer voor te stellen, zo duidelijk is dat Nederland sindsdien een landschapspark is geworden, een kunstwerk van orde en overzichtelijkheid. De boel is aan kant."
        },
        {
          "text": "In Een slaafsch en ongezond bedrijf beschrijft hij op welke wijze Amsterdam, Hoorn, Edam, Monnickendam en Purmerend in 1660 een samenwerkingsverband aangingen om het openbaar vervoer tussen hun steden te verbeteren. De stadsbesturen waren bereid diep in de buidel te tasten om voor gezamenlijke rekening de trekvaarten te graven, de jaagpaden voor de paarden aan te leggen, de sluizen te bouwen en de tolhekken te plaatsen. Deze investering kostte de steden elk bijna 100.000 gulden – om over de jaarlijks terugkerende onderhoudskosten nog maar te zwijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hek dat de weg afsluit en pas opengaat als men de tol heeft betaald"
      ],
      "id": "nl-tolhek-nl-noun-KYJ3FZ8v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tolhek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-tolhek.ogg/Nl-tolhek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tolhek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bareel"
    },
    {
      "word": "tolboom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hek dat de weg afsluit en pas opengaat als men de tol heeft betaald",
      "sense_index": 1,
      "word": "toll gate"
    }
  ],
  "word": "tolhek"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tol zn en hek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolhekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tol·hek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het opmeten was het begin van het grote opruimen. Stukken niemandsland werden verdeeld, woeste gronden ontgonnen, wegen verhard, dijken versterkt, kanalen uitgebaggerd, tolhekken gesloopt. Nederland werd modern – en zo moeilijk als wij het vinden om ons de chaotische toestand van weleer voor te stellen, zo duidelijk is dat Nederland sindsdien een landschapspark is geworden, een kunstwerk van orde en overzichtelijkheid. De boel is aan kant."
        },
        {
          "text": "In Een slaafsch en ongezond bedrijf beschrijft hij op welke wijze Amsterdam, Hoorn, Edam, Monnickendam en Purmerend in 1660 een samenwerkingsverband aangingen om het openbaar vervoer tussen hun steden te verbeteren. De stadsbesturen waren bereid diep in de buidel te tasten om voor gezamenlijke rekening de trekvaarten te graven, de jaagpaden voor de paarden aan te leggen, de sluizen te bouwen en de tolhekken te plaatsen. Deze investering kostte de steden elk bijna 100.000 gulden – om over de jaarlijks terugkerende onderhoudskosten nog maar te zwijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hek dat de weg afsluit en pas opengaat als men de tol heeft betaald"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tolhek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-tolhek.ogg/Nl-tolhek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tolhek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bareel"
    },
    {
      "word": "tolboom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hek dat de weg afsluit en pas opengaat als men de tol heeft betaald",
      "sense_index": 1,
      "word": "toll gate"
    }
  ],
  "word": "tolhek"
}