See toiletzeep on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "afwasmiddel" }, { "word": "wasmiddel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van toilet zn en zeep zn" ], "forms": [ { "form": "toiletzepen", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "zeep" } ], "hyphenation": "toi·let·zeep", "hyponyms": [ { "word": "babyzeep" }, { "word": "scheerzeep" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "shampoo" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Savonneries Bruxelloises is een oud familiebedrijf dat in 1926 werd opgericht en naar eigen zeggen ‘ambacht nog heel hoog in het vaandel draagt’. Het brengt zachtschuimende en fijne toiletzepen op de markt, die gefabriceerd worden in een atelier in Jette. ‘Meerdere generaties zijn elkaar al opgevolgd, maar ons doel blijft hetzelfde: de beste zeep ter wereld maken’, klinkt het." }, { "text": "Net als in zijn overdadig zintuiglijke beschrijvingen, zoals een tafereeltje van de Wapshots die bijeen zitten in hun rozentuin, boven de rivier, 'naar de papegaai luisteren en de zachte strelingen voelen van zo'n avondbriesje dat in New England zo naar meisjesdingen geurt - naar poudre díris en toiletzeep en gehuurde kamers die bij het open raam nat zijn geworden in een onweersbui, naar kamerpotten en zuringsoep, katoentjes, rozen en gazons (...) naar weilanden die te koop staan en nu vol staan met wijnruit en varens (...)'." } ], "glosses": [ "zeep waarmee een mens zich kan wassen" ], "id": "nl-toiletzeep-nl-noun-D6CIzRWW" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-toiletzeep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-toiletzeep.ogg/Nl-toiletzeep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toiletzeep.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "badzeep" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zeep waarmee een mens zich kan wassen", "sense_index": 1, "word": "toilet soap" } ], "word": "toiletzeep" }
{ "antonyms": [ { "word": "afwasmiddel" }, { "word": "wasmiddel" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van toilet zn en zeep zn" ], "forms": [ { "form": "toiletzepen", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "zeep" } ], "hyphenation": "toi·let·zeep", "hyponyms": [ { "word": "babyzeep" }, { "word": "scheerzeep" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "shampoo" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Savonneries Bruxelloises is een oud familiebedrijf dat in 1926 werd opgericht en naar eigen zeggen ‘ambacht nog heel hoog in het vaandel draagt’. Het brengt zachtschuimende en fijne toiletzepen op de markt, die gefabriceerd worden in een atelier in Jette. ‘Meerdere generaties zijn elkaar al opgevolgd, maar ons doel blijft hetzelfde: de beste zeep ter wereld maken’, klinkt het." }, { "text": "Net als in zijn overdadig zintuiglijke beschrijvingen, zoals een tafereeltje van de Wapshots die bijeen zitten in hun rozentuin, boven de rivier, 'naar de papegaai luisteren en de zachte strelingen voelen van zo'n avondbriesje dat in New England zo naar meisjesdingen geurt - naar poudre díris en toiletzeep en gehuurde kamers die bij het open raam nat zijn geworden in een onweersbui, naar kamerpotten en zuringsoep, katoentjes, rozen en gazons (...) naar weilanden die te koop staan en nu vol staan met wijnruit en varens (...)'." } ], "glosses": [ "zeep waarmee een mens zich kan wassen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-toiletzeep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-toiletzeep.ogg/Nl-toiletzeep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toiletzeep.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "badzeep" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zeep waarmee een mens zich kan wassen", "sense_index": 1, "word": "toilet soap" } ], "word": "toiletzeep" }
Download raw JSONL data for toiletzeep meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.