"toeschietelijk" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ontoeschietelijk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toeschietelijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van toeschieten met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toeschietelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toe·schie·te·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Misschien zou de regering niet zo toeschietelijk zijn geweest als het verzet zich had beperkt tot de arbeidswet van minister Myriam El Khomri. Maar de grote manifestatie van 31 maart tegen de versoepeling van het ontslagrecht en de aanpassing van de werktijden, was het ontstekingsmechanisme voor een nieuwe sociale beweging, Nuit Debout."
        },
        {
          "text": "Nuttall denkt dat zijn partij nog een andere rol heeft te spelen. Hij wil voorkomen dat May te toeschietelijk is bij de onderhandelingen met de EU. Het is nog onduidelijk hoe kansrijk de partij is bij de parlementsverkiezingen. UKIP kreeg in 2015 zo'n 13 procent van de stemmen, maar dat leverde door het districtenstelsel maar één zetel op."
        },
        {
          "text": "Kaag komt op eenzelfde wijze ook rest van de Tweede Kamer tegemoet. Over de meest uiteenlopende opmerkingen van Kamerleden zegt de bewindsvrouw dat ze 'terecht een zeer relevant punt aankaarten'. Of dat ze hun vraag 'bijzonder'vindt en ook 'zeer waardeert'. Misschien heeft Kaag het zelf niet eens door, omdat ze al minstens 25 jaar als diplomaat opereert, maar voor Haagse begrippen is ze uiterst begripvol en toeschietelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bereid zijn ergens aan mee te doen"
      ],
      "id": "nl-toeschietelijk-nl-adj--d~RLw9p"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kat Connor heeft het zo druk met haar ontluikende seksualiteit en stoer doen tegen haar entourage dat haar totaal ontgaat wat zich onder haar neus afspeelt. Als haar moeder op een dag spoorloos verdwijnt, vraagt Kat zich hooguit af waarom haar vriendje seksueel zo weinig toeschietelijk is en hoe ze die ‘musky macho’-inspecteur in bed krijgt die de verdwijning onderzoekt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(van vrouwen( (te) makkelijk bereid tot (seksueel) contact"
      ],
      "id": "nl-toeschietelijk-nl-adj-dOwoyUoS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toeschietelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-toeschietelijk.ogg/Nl-toeschietelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toeschietelijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tuˈsxitələk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "welwillend"
    },
    {
      "word": "hartelijk"
    },
    {
      "word": "tegemoetkomend"
    },
    {
      "word": "bereidwillig"
    },
    {
      "word": "vriendelijk"
    },
    {
      "word": "coulant"
    },
    {
      "word": "benaderbaar"
    },
    {
      "word": "toegankelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "welwillend",
      "sense_index": 1,
      "word": "willing"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "welwillend",
      "sense_index": 1,
      "word": "forthcoming"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "welwillend",
      "sense_index": 1,
      "word": "con facilidad"
    }
  ],
  "word": "toeschietelijk"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ontoeschietelijk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -lijk in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "toeschietelijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van toeschieten met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toeschietelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschietelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toe·schie·te·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Misschien zou de regering niet zo toeschietelijk zijn geweest als het verzet zich had beperkt tot de arbeidswet van minister Myriam El Khomri. Maar de grote manifestatie van 31 maart tegen de versoepeling van het ontslagrecht en de aanpassing van de werktijden, was het ontstekingsmechanisme voor een nieuwe sociale beweging, Nuit Debout."
        },
        {
          "text": "Nuttall denkt dat zijn partij nog een andere rol heeft te spelen. Hij wil voorkomen dat May te toeschietelijk is bij de onderhandelingen met de EU. Het is nog onduidelijk hoe kansrijk de partij is bij de parlementsverkiezingen. UKIP kreeg in 2015 zo'n 13 procent van de stemmen, maar dat leverde door het districtenstelsel maar één zetel op."
        },
        {
          "text": "Kaag komt op eenzelfde wijze ook rest van de Tweede Kamer tegemoet. Over de meest uiteenlopende opmerkingen van Kamerleden zegt de bewindsvrouw dat ze 'terecht een zeer relevant punt aankaarten'. Of dat ze hun vraag 'bijzonder'vindt en ook 'zeer waardeert'. Misschien heeft Kaag het zelf niet eens door, omdat ze al minstens 25 jaar als diplomaat opereert, maar voor Haagse begrippen is ze uiterst begripvol en toeschietelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bereid zijn ergens aan mee te doen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kat Connor heeft het zo druk met haar ontluikende seksualiteit en stoer doen tegen haar entourage dat haar totaal ontgaat wat zich onder haar neus afspeelt. Als haar moeder op een dag spoorloos verdwijnt, vraagt Kat zich hooguit af waarom haar vriendje seksueel zo weinig toeschietelijk is en hoe ze die ‘musky macho’-inspecteur in bed krijgt die de verdwijning onderzoekt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(van vrouwen( (te) makkelijk bereid tot (seksueel) contact"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toeschietelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-toeschietelijk.ogg/Nl-toeschietelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toeschietelijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tuˈsxitələk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "welwillend"
    },
    {
      "word": "hartelijk"
    },
    {
      "word": "tegemoetkomend"
    },
    {
      "word": "bereidwillig"
    },
    {
      "word": "vriendelijk"
    },
    {
      "word": "coulant"
    },
    {
      "word": "benaderbaar"
    },
    {
      "word": "toegankelijk"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "welwillend",
      "sense_index": 1,
      "word": "willing"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "welwillend",
      "sense_index": 1,
      "word": "forthcoming"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "welwillend",
      "sense_index": 1,
      "word": "con facilidad"
    }
  ],
  "word": "toeschietelijk"
}