See toerental on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "motortoerental" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van toer zn en tal zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "toerentallen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "toe·ren·tal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "omwentelingstijd" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "De hertz (omwentelingen per seconde) is de SI-eenheid voor toerental." }, { "text": "Ook Vera Louman verbaast zich over de vragen. ,,Mijn kleindochter deed onlangs theorie examen. En van de vragen was wat het toerental is als je moet opschakelen. Is deze vraag belangrijk? Lijkt mij niet. Dat hoor je wel en dan kun je beter op de weg blijven kijken in plaats van op je toerenteller." } ], "glosses": [ "het aantal omwentelingen per tijdseenheid (meestal per seconde of per minuut)" ], "id": "nl-toerental-nl-noun-URcVtmg5" }, { "examples": [ { "text": "Belgocontrol werd de reddende engel. Ze werkten nieuwe, op satellietnavigatie gebaseerde vliegprocedures uit, leidden zes mensen op én wierven ook nog meteopersoneel aan. Nog geen jaar – en 1,2 miljoen euro – later is de luchthaven weer op toerental." }, { "text": "Kennelijk houdt iedereen zich redelijk aan de tijdelijke afspraken. Dé uitdaging is om een toerental te vinden voor Irans nucleaire productie dat laag genoeg is om het Westen gerust te stellen en hoog genoeg om Iran energie te leveren." } ], "glosses": [ "de mate waarin iets functioneert, de mate waarin iets weer draait" ], "id": "nl-toerental-nl-noun-Bj2F9teo" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-toerental.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-toerental.ogg/Nl-toerental.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toerental.ogg" }, { "ipa": "/'turə(n)tɑl/" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "number of revolutions" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "revs" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "rotational frequency" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "idling speed" } ], "word": "toerental" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "motortoerental" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van toer zn en tal zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "toerentallen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "toe·ren·tal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "omwentelingstijd" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "De hertz (omwentelingen per seconde) is de SI-eenheid voor toerental." }, { "text": "Ook Vera Louman verbaast zich over de vragen. ,,Mijn kleindochter deed onlangs theorie examen. En van de vragen was wat het toerental is als je moet opschakelen. Is deze vraag belangrijk? Lijkt mij niet. Dat hoor je wel en dan kun je beter op de weg blijven kijken in plaats van op je toerenteller." } ], "glosses": [ "het aantal omwentelingen per tijdseenheid (meestal per seconde of per minuut)" ] }, { "examples": [ { "text": "Belgocontrol werd de reddende engel. Ze werkten nieuwe, op satellietnavigatie gebaseerde vliegprocedures uit, leidden zes mensen op én wierven ook nog meteopersoneel aan. Nog geen jaar – en 1,2 miljoen euro – later is de luchthaven weer op toerental." }, { "text": "Kennelijk houdt iedereen zich redelijk aan de tijdelijke afspraken. Dé uitdaging is om een toerental te vinden voor Irans nucleaire productie dat laag genoeg is om het Westen gerust te stellen en hoog genoeg om Iran energie te leveren." } ], "glosses": [ "de mate waarin iets functioneert, de mate waarin iets weer draait" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-toerental.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-toerental.ogg/Nl-toerental.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toerental.ogg" }, { "ipa": "/'turə(n)tɑl/" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "number of revolutions" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "revs" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "rotational frequency" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "aantal omwentelingen per tijdseenheid", "sense_index": 1, "word": "idling speed" } ], "word": "toerental" }
Download raw JSONL data for toerental meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.