"toekomstbeeld" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van toekomst zn en beeld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toekomstbeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toe·komst·beeld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Van een leven met Sonja had hij zich allang een toekomstbeeld gevormd en daarin was alles eenvoudig en duidelijk, juist omdat alles vooraf was uitgedacht en hij alles van Sonja wist; maar van een toekomst met freule Marja kon hij zich geen voorstelling maken, omdat hij haar niet begreep maar eenvoudig van haar hield."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Van superbus tot drempelloos overstappen: wat de NS voorspelde voor 2020” (07-01-2020), NOS",
          "text": "Dit was het toekomstbeeld dat de Nederlandse Spoorwegen in 2006 schetsten. Wat is daar anno 2020 van terechtgekomen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beeld dat men heeft over een al of niet gewenste toekomst"
      ],
      "id": "nl-toekomstbeeld-nl-noun-M4QZbgLi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toekomstbeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-toekomstbeeld.ogg/Nl-toekomstbeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toekomstbeeld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorspelling"
    },
    {
      "word": "toekomstvisie"
    },
    {
      "word": "toekomstmuziek"
    },
    {
      "word": "ideaal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beeld dat men heeft over een al of niet gewenste toekomst",
      "sense_index": 1,
      "word": "future vision"
    }
  ],
  "word": "toekomstbeeld"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van toekomst zn en beeld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toekomstbeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toe·komst·beeld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Van een leven met Sonja had hij zich allang een toekomstbeeld gevormd en daarin was alles eenvoudig en duidelijk, juist omdat alles vooraf was uitgedacht en hij alles van Sonja wist; maar van een toekomst met freule Marja kon hij zich geen voorstelling maken, omdat hij haar niet begreep maar eenvoudig van haar hield."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Van superbus tot drempelloos overstappen: wat de NS voorspelde voor 2020” (07-01-2020), NOS",
          "text": "Dit was het toekomstbeeld dat de Nederlandse Spoorwegen in 2006 schetsten. Wat is daar anno 2020 van terechtgekomen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beeld dat men heeft over een al of niet gewenste toekomst"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toekomstbeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-toekomstbeeld.ogg/Nl-toekomstbeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toekomstbeeld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorspelling"
    },
    {
      "word": "toekomstvisie"
    },
    {
      "word": "toekomstmuziek"
    },
    {
      "word": "ideaal"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "beeld dat men heeft over een al of niet gewenste toekomst",
      "sense_index": 1,
      "word": "future vision"
    }
  ],
  "word": "toekomstbeeld"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "toekomstbeeld",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "toekomstbeeld",
  "trace": ""
}