See tilapia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Tswana tlhapi"
],
"forms": [
{
"form": "tilapia's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cichliden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lipvisachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "baarsachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stekelvinnigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beenvissen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "straalvinnigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beenvisachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "chordadieren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "ti·la·pia",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Visserij_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In Europa neemt de consensus onder onderzoekers toe: vissenwelzijn is een issue. Van een reeks populaire soorten – ook kabeljauw en tilapia – weten we dat ze bewustzijn hebben en pijn kunnen ervaren. Dat leidt tot steeds meer aandacht voor het welzijn van vissen. Maar de Europese Unie heeft daar nog geen wetgeving over – Duitsland en Noorwegen wel. Dierenwelzijns-ngo’s en aquacultuurbedrijven zetten het verdoofd slachten nu op de agenda."
},
{
"text": "Het bedrijf is in de afgelopen 265 jaar van rederij, visverwerker, rokerij en handelaar uitgegroeid tot een omvangrijke importeur en -exporteur van vis. Behalve tilapia, garnalen en pangasius verhandelt het bedrijf ook makreel, inktvis en vele andere zeevruchten."
}
],
"glosses": [
"benaming voor Afrikaanse zoetwatervissen uit de geslachten Oreochromis, Sarotherodon en Tilapia, die veel worden gekweekt"
],
"id": "nl-tilapia-nl-noun-jWBg31Bp",
"topics": [
"fishing",
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Straalvinnigen_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vissen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een geslacht Tilapia van straalvinnige vissen uit de familie van de cichliden (Cichlidae)"
],
"id": "nl-tilapia-nl-noun-zvER~K2y",
"raw_tags": [
"straalvinnigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tilapia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-tilapia.ogg/Nl-tilapia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tilapia.ogg"
},
{
"ipa": "tiˈlapija"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cichlide"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "benaming voor Afrikaanse zoetwatervissen uit de geslachten Oreochromis, Sarotherodon en Tilapia",
"sense_index": 1,
"word": "St. Peter's fish"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "benaming voor Afrikaanse zoetwatervissen uit de geslachten Oreochromis, Sarotherodon en Tilapia",
"sense_index": 1,
"word": "tilapia"
}
],
"word": "tilapia"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Tswana tlhapi"
],
"forms": [
{
"form": "tilapia's",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cichliden"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "lipvisachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "baarsachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "stekelvinnigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beenvissen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "straalvinnigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beenvisachtigen"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "chordadieren"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "dieren"
}
],
"hyphenation": "ti·la·pia",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Visserij_in_het_Nederlands",
"Voeding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "In Europa neemt de consensus onder onderzoekers toe: vissenwelzijn is een issue. Van een reeks populaire soorten – ook kabeljauw en tilapia – weten we dat ze bewustzijn hebben en pijn kunnen ervaren. Dat leidt tot steeds meer aandacht voor het welzijn van vissen. Maar de Europese Unie heeft daar nog geen wetgeving over – Duitsland en Noorwegen wel. Dierenwelzijns-ngo’s en aquacultuurbedrijven zetten het verdoofd slachten nu op de agenda."
},
{
"text": "Het bedrijf is in de afgelopen 265 jaar van rederij, visverwerker, rokerij en handelaar uitgegroeid tot een omvangrijke importeur en -exporteur van vis. Behalve tilapia, garnalen en pangasius verhandelt het bedrijf ook makreel, inktvis en vele andere zeevruchten."
}
],
"glosses": [
"benaming voor Afrikaanse zoetwatervissen uit de geslachten Oreochromis, Sarotherodon en Tilapia, die veel worden gekweekt"
],
"topics": [
"fishing",
"food"
]
},
{
"categories": [
"Straalvinnigen_in_het_Nederlands",
"Vissen in het Nederlands"
],
"glosses": [
"een geslacht Tilapia van straalvinnige vissen uit de familie van de cichliden (Cichlidae)"
],
"raw_tags": [
"straalvinnigen"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tilapia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Nl-tilapia.ogg/Nl-tilapia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tilapia.ogg"
},
{
"ipa": "tiˈlapija"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "cichlide"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "benaming voor Afrikaanse zoetwatervissen uit de geslachten Oreochromis, Sarotherodon en Tilapia",
"sense_index": 1,
"word": "St. Peter's fish"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "benaming voor Afrikaanse zoetwatervissen uit de geslachten Oreochromis, Sarotherodon en Tilapia",
"sense_index": 1,
"word": "tilapia"
}
],
"word": "tilapia"
}
Download raw JSONL data for tilapia meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.