See tikkie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ie in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig verkleinwoord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tikkie breed"
},
{
"word": "tikkie terug"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "een tikkie"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van tik zn met het achtervoegsel -ie\n**[3] van de merknaam \"Tikkie\""
],
"forms": [
{
"form": "(tik)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "(tikken)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tikkies",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tik·kie",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nDanielle Pinedo\n “Na alle dode paarden is het geen business as usual op Santa Anita” (31 oktober 2019) op nrc.nl",
"text": "Paarden wegen soms wel achthonderd kilo en jockeys racen nek aan nek. „Bij een tikkie van de concurrent breekt een paardenbot als een lucifershoutje”, aldus paardenchirurg Vos."
},
{
"ref": "Weblink bron\nFreek Schravesande\n “De vrachtwagenchauffeur die het leven van een baby redde” (21 december 2017) op nrc.nl",
"text": "Op het laatst éven de rem los, dan laat je ’m een stukkie weglopen. En dan geef je ’m een slingertje, een tikkie naar rechts."
}
],
"glosses": [
"snelle, lichte stoot"
],
"id": "nl-tikkie-nl-noun-VpEMWahu",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\n13 augustus 2017\n “Nieuw PSV speelt meer met het hart dan met het hoofd” op nrc.nl",
"text": "PSV-coach Phillip Cocu, veel bekritiseerd op het gebrek aan vermaak, heeft ingegrepen. Tikkie breed is tikkie vooruit geworden, controle is avonturisme geworden."
}
],
"glosses": [
"bewust niet al te krachtig balcontact om een medespeler aan te spelen"
],
"id": "nl-tikkie-nl-noun-4057kR3b",
"topics": [
"football"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAnouk Kragtwijk\n “‘Contact tussen ministeries heeft iets weg van verkering vragen in groep zes’” (16 februari 2021) op nrc.nl",
"text": "Daarnaast kan satire de macht ridiculiseren, tegen de schenen schoppen, machthebbers een tikkie vermenselijken waardoor je kritisch blijft."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJanneke Vreugdenhil\n “Een banketletter, maar dan met pistache” (28 november 2019) op nrc.nl",
"text": "Maar ik kan ook nog proeven hoe heerlijk zoet en romig die witte, versgepelde, nog een tikkie warme amandelen smaakten."
},
{
"ref": "Weblink bron\nTitia Ketelaar\n “Diana Matroos: ‘De kiezer heeft recht op antwoord’” (22 december 2017) op nrc.nl",
"text": "Had ze helemaal niets veranderd? „Misschien een tikkie eraf aan het begin en een tikkie erbij aan het eind. Ik begon wel heel enthousiast.”"
}
],
"glosses": [
"heel kleine hoeveelheid, zeer geringe mate"
],
"id": "nl-tikkie-nl-noun-rlkK3QJM",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Financieel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nSam de Voogt\n “Thuiskok. Uitgedaagd” (7 september 2020) op nrc.nl",
"text": "Een onderbuurman heeft een eigen olijfoliewinkel in de Jordaan en als ik hem een appje stuur, staat nog dezelfde dag een prachtige fles voor de deur. Een tikkie volgt even later."
}
],
"glosses": [
"online betalingsmogelijkheid waarbij rekeninghouders bij deelnemende banken elkaar beveiligd en snel een betalingsverzoek en een overmaking kunnen doen"
],
"id": "nl-tikkie-nl-noun-FJzvIqOE",
"raw_tags": [
"Nederland"
],
"topics": [
"financial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tikkie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-tikkie.ogg/Nl-tikkie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tikkie.ogg"
},
{
"ipa": "ˈtɪki"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tikje"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beetje"
}
],
"tags": [
"diminutive",
"neuter",
"noun"
],
"word": "tikkie"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -ie in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"Zelfstandig verkleinwoord"
],
"derived": [
{
"word": "tikkie breed"
},
{
"word": "tikkie terug"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "een tikkie"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van tik zn met het achtervoegsel -ie\n**[3] van de merknaam \"Tikkie\""
],
"forms": [
{
"form": "(tik)",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "(tikken)",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tikkies",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tik·kie",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nDanielle Pinedo\n “Na alle dode paarden is het geen business as usual op Santa Anita” (31 oktober 2019) op nrc.nl",
"text": "Paarden wegen soms wel achthonderd kilo en jockeys racen nek aan nek. „Bij een tikkie van de concurrent breekt een paardenbot als een lucifershoutje”, aldus paardenchirurg Vos."
},
{
"ref": "Weblink bron\nFreek Schravesande\n “De vrachtwagenchauffeur die het leven van een baby redde” (21 december 2017) op nrc.nl",
"text": "Op het laatst éven de rem los, dan laat je ’m een stukkie weglopen. En dan geef je ’m een slingertje, een tikkie naar rechts."
}
],
"glosses": [
"snelle, lichte stoot"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Voetbal_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\n13 augustus 2017\n “Nieuw PSV speelt meer met het hart dan met het hoofd” op nrc.nl",
"text": "PSV-coach Phillip Cocu, veel bekritiseerd op het gebrek aan vermaak, heeft ingegrepen. Tikkie breed is tikkie vooruit geworden, controle is avonturisme geworden."
}
],
"glosses": [
"bewust niet al te krachtig balcontact om een medespeler aan te spelen"
],
"topics": [
"football"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nAnouk Kragtwijk\n “‘Contact tussen ministeries heeft iets weg van verkering vragen in groep zes’” (16 februari 2021) op nrc.nl",
"text": "Daarnaast kan satire de macht ridiculiseren, tegen de schenen schoppen, machthebbers een tikkie vermenselijken waardoor je kritisch blijft."
},
{
"ref": "Weblink bron\nJanneke Vreugdenhil\n “Een banketletter, maar dan met pistache” (28 november 2019) op nrc.nl",
"text": "Maar ik kan ook nog proeven hoe heerlijk zoet en romig die witte, versgepelde, nog een tikkie warme amandelen smaakten."
},
{
"ref": "Weblink bron\nTitia Ketelaar\n “Diana Matroos: ‘De kiezer heeft recht op antwoord’” (22 december 2017) op nrc.nl",
"text": "Had ze helemaal niets veranderd? „Misschien een tikkie eraf aan het begin en een tikkie erbij aan het eind. Ik begon wel heel enthousiast.”"
}
],
"glosses": [
"heel kleine hoeveelheid, zeer geringe mate"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Financieel_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nSam de Voogt\n “Thuiskok. Uitgedaagd” (7 september 2020) op nrc.nl",
"text": "Een onderbuurman heeft een eigen olijfoliewinkel in de Jordaan en als ik hem een appje stuur, staat nog dezelfde dag een prachtige fles voor de deur. Een tikkie volgt even later."
}
],
"glosses": [
"online betalingsmogelijkheid waarbij rekeninghouders bij deelnemende banken elkaar beveiligd en snel een betalingsverzoek en een overmaking kunnen doen"
],
"raw_tags": [
"Nederland"
],
"topics": [
"financial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-tikkie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-tikkie.ogg/Nl-tikkie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tikkie.ogg"
},
{
"ipa": "ˈtɪki"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tikje"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "beetje"
}
],
"tags": [
"diminutive",
"neuter",
"noun"
],
"word": "tikkie"
}
Download raw JSONL data for tikkie meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.