"thuishouden" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van thuis bw en houden ww"
  ],
  "hyphenation": "thuis·hou·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "de neiging hebben iemand te slaan",
      "word": "zijn handen niet kunnen thuishouden"
    },
    {
      "sense": "de neiging hebben iets of iemand te betasten",
      "word": "zijn handen, jatten of poten niet kunnen thuishouden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "binnenshuis houden, niet naar buiten gaan"
      ],
      "id": "nl-thuishouden-nl-verb-WLXDT0Sn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Huisman\n “Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?” (13 maart 2020), de Volkskrant",
          "text": "‘Thuis zitten we ook met dergelijke vragen. Mijn kind hoest, die hebben we vandaag thuisgehouden. De school vraagt ouders ook om dat te doen.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thuis houden en niet retourneren naar school of bedrijf"
      ],
      "id": "nl-thuishouden-nl-verb-MhC6kzj4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-thuishouden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-thuishouden.ogg/Nl-thuishouden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-thuishouden.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "keep at home"
    }
  ],
  "word": "thuishouden"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van thuis bw en houden ww"
  ],
  "hyphenation": "thuis·hou·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "de neiging hebben iemand te slaan",
      "word": "zijn handen niet kunnen thuishouden"
    },
    {
      "sense": "de neiging hebben iets of iemand te betasten",
      "word": "zijn handen, jatten of poten niet kunnen thuishouden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "binnenshuis houden, niet naar buiten gaan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Huisman\n “Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?” (13 maart 2020), de Volkskrant",
          "text": "‘Thuis zitten we ook met dergelijke vragen. Mijn kind hoest, die hebben we vandaag thuisgehouden. De school vraagt ouders ook om dat te doen.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thuis houden en niet retourneren naar school of bedrijf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-thuishouden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Nl-thuishouden.ogg/Nl-thuishouden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-thuishouden.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "keep at home"
    }
  ],
  "word": "thuishouden"
}