"thuisbioscoop" meaning in All languages combined

See thuisbioscoop on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-thuisbioscoop.ogg Forms: thuisbioscopen [plural]
  1. verwijst naar een entertainment-opstelling die tracht in een huiskamer de sfeer en ervaring van een echte bioscoop na te bootsen
    Sense id: nl-thuisbioscoop-nl-noun-sn8I0ZJB Categories (other): Media_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (multimedia opstelling die van een huiskamer een bioscoopzaak maakt): home cinema (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van thuis zn en bioscoop zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thuisbioscopen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "thuis·bio·scoop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Media_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naar adem happen. We hebben het een paar keer moeten doen in Adelaide. Al onmiddellijk toen we de enorme, statige inkomhal instapten. Daarna nog eens toen we de woonkamer en de extreem goed uitgeruste keuken zagen, of toen we overvallen werden door het grote terras, door de sauna, de jacuzzi, de buitenkeuken, de inloopfrigo (een inloopfrigo, de wijnkelder, de prachtig ingerichte kamers en - drie verdiepingen hoog, dus echt happend naar adem - de thuisbioscoop."
        },
        {
          "text": "Ongeveer tien miljoen euro telde de voormalige UT-student volgens Quotenet neer voor een voormalig strandhotel aan de boulevard in Noordwijk. De imposante villa telt ruim duizend vierkante meter en herbergt onder meer een binnenzwembad, een sauna, een thuisbioscoop, diverse badkamers en negen slaapkamers. Het optrekje wordt op Funda 'The Beachhouse’ genoemd en biedt een geweldig uitzicht op zee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verwijst naar een entertainment-opstelling die tracht in een huiskamer de sfeer en ervaring van een echte bioscoop na te bootsen"
      ],
      "id": "nl-thuisbioscoop-nl-noun-sn8I0ZJB",
      "raw_tags": [
        "media"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-thuisbioscoop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-thuisbioscoop.ogg/Nl-thuisbioscoop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-thuisbioscoop.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "multimedia opstelling die van een huiskamer een bioscoopzaak maakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "home cinema"
    }
  ],
  "word": "thuisbioscoop"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van thuis zn en bioscoop zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thuisbioscopen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "thuis·bio·scoop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Media_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Naar adem happen. We hebben het een paar keer moeten doen in Adelaide. Al onmiddellijk toen we de enorme, statige inkomhal instapten. Daarna nog eens toen we de woonkamer en de extreem goed uitgeruste keuken zagen, of toen we overvallen werden door het grote terras, door de sauna, de jacuzzi, de buitenkeuken, de inloopfrigo (een inloopfrigo, de wijnkelder, de prachtig ingerichte kamers en - drie verdiepingen hoog, dus echt happend naar adem - de thuisbioscoop."
        },
        {
          "text": "Ongeveer tien miljoen euro telde de voormalige UT-student volgens Quotenet neer voor een voormalig strandhotel aan de boulevard in Noordwijk. De imposante villa telt ruim duizend vierkante meter en herbergt onder meer een binnenzwembad, een sauna, een thuisbioscoop, diverse badkamers en negen slaapkamers. Het optrekje wordt op Funda 'The Beachhouse’ genoemd en biedt een geweldig uitzicht op zee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verwijst naar een entertainment-opstelling die tracht in een huiskamer de sfeer en ervaring van een echte bioscoop na te bootsen"
      ],
      "raw_tags": [
        "media"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-thuisbioscoop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-thuisbioscoop.ogg/Nl-thuisbioscoop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-thuisbioscoop.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "multimedia opstelling die van een huiskamer een bioscoopzaak maakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "home cinema"
    }
  ],
  "word": "thuisbioscoop"
}

Download raw JSONL data for thuisbioscoop meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.