See thermiet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -iet in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voorvoegsel therm- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "thermietlas"
},
{
"word": "thermietoven"
},
{
"word": "thermietproces"
},
{
"word": "thermietreactie"
},
{
"word": "thermietstaaf"
}
],
"etymology_texts": [
"met het voorvoegsel therm- en met het achtervoegsel -iet",
"van Duits Thermit.",
"in 1895 onder de naam Thermit gepatenteerd door de ontdekker Hans Goldschmidt"
],
"homophones": [
{
"word": "termiet"
}
],
"hyphenation": "ther·miet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De redoxreactie die optreedt bij het ontsteken van thermiet doet veel hitte vrijkomen en valt niet te blussen."
},
{
"ref": "Du Bois, H.E.J.G.\n “Het verband tusschen wiskundige, proefondervindelijke en toegepaste natuurkunde” (1902), Breijer",
"text": "Wanneer men de empirische toestandsfuncties zal hebben bepaald voor een vrij groot aantal stoffen tusschen de laagste en hoogste in het laboratorium bereikbare temperaturen — heden die van vloeibare waterstof en ontbrandend thermiet — zal men eerst voor goed kunnen beslissen in hoeverre nog kleinere wijzigingen dienen te worden aangebracht."
}
],
"glosses": [
"een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper"
],
"id": "nl-thermiet-nl-noun-Cfycev~h",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-thermiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-thermiet.ogg/Nl-thermiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-thermiet.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"word": "thermiet"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Thermit"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"word": "thermite"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thermite"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termite"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termita"
}
],
"word": "thermiet"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -iet in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Voorvoegsel therm- in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "thermietlas"
},
{
"word": "thermietoven"
},
{
"word": "thermietproces"
},
{
"word": "thermietreactie"
},
{
"word": "thermietstaaf"
}
],
"etymology_texts": [
"met het voorvoegsel therm- en met het achtervoegsel -iet",
"van Duits Thermit.",
"in 1895 onder de naam Thermit gepatenteerd door de ontdekker Hans Goldschmidt"
],
"homophones": [
{
"word": "termiet"
}
],
"hyphenation": "ther·miet",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Scheikunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De redoxreactie die optreedt bij het ontsteken van thermiet doet veel hitte vrijkomen en valt niet te blussen."
},
{
"ref": "Du Bois, H.E.J.G.\n “Het verband tusschen wiskundige, proefondervindelijke en toegepaste natuurkunde” (1902), Breijer",
"text": "Wanneer men de empirische toestandsfuncties zal hebben bepaald voor een vrij groot aantal stoffen tusschen de laagste en hoogste in het laboratorium bereikbare temperaturen — heden die van vloeibare waterstof en ontbrandend thermiet — zal men eerst voor goed kunnen beslissen in hoeverre nog kleinere wijzigingen dienen te worden aangebracht."
}
],
"glosses": [
"een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-thermiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-thermiet.ogg/Nl-thermiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-thermiet.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"word": "thermiet"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Thermit"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"word": "thermite"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "thermite"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termite"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een poedermengsel van een onedel metaal, gewoonlijk aluminium, en een oxide van een edeler metaal, vaak ijzer of koper",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "termita"
}
],
"word": "thermiet"
}
Download raw JSONL data for thermiet meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.