"terzijdestelling" meaning in All languages combined

See terzijdestelling on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: tɛrˈzɛidəˌstɛlɪŋ Audio: nl-terzijdestelling.ogg Forms: terzijdestellingen [plural]
  1. handelwijze waarbij iets of iemand bewust niet wordt betrokken, in afwijking van de verwachte gang van zaken
    Sense id: nl-terzijdestelling-nl-noun-y5L9Lm6p Categories (other): Woorden met boekreferenties, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van terzijde stellen ww met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terzijdestellingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ter·zij·de·stel·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJ.L. Heldring\n “Death of a loser” (15 december 2005) op nrc.nl",
          "text": "Maar, zo moest hij spoedig inzien, de „tragiek was dat de Duitschers in het algemeen, en degenen die hier te lande waren in het bijzonder, geen nationaal-socialisten waren zoals ik mij had voorgesteld …. Het Duitsche imperialisme vierde de hoogtij onder terzijdestelling van de beginselen van het nationaal-socialisme.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAntoine Bodar\n “De kunstenaar en de religieuze mens kennen dezelfde vervoering” (19 maart 1994) op nrc.nl",
          "text": "Terwijl de dichter zich onafgebroken toelegt op het historisch benul, is hij zich ervan bewust dat het kunstenaarschap opoffering en terzijdestelling van de eigen persoonlijkheid inhoudt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nE.P. Wellenstein\n “Het werkterrein van Jean Monnet was de wereld” (9 november 1988) op nrc.nl",
          "text": "Aan het eind van zijn Mémoires merkt hij op: „Europa, zelfs een verenigd Europa, kan niet tot een duurzaam akkoord met de Sovjets komen als de Verenigde Staten daar niet bij betrokken zijn, evenmin trouwens als een akkoord tussen de Verenigde Staten en de USSR met terzijdestelling van Europa solide zou kunnen zijn.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nVermeulen, H.\n “Invordering van belastingschulden: fiscaalrechtelijk, algemeen-bestuursrechtelijk of civielrechtelijk?” (2007), Sdu, Amersfoort, ISBN 9789064762529, p. 285",
          "text": "Behalve deze drie afwijkingen (executie bij dwangbevel zonder vonnis, eigen belastingdeurwaarder en fiscaal voorrecht) ten opzichte van het civiele recht heb ik achttien andere bijzonderheden onderzocht: het fiscale bodemrecht, (…), de terzijdestellingen van de Algemene termijnenwet en delen van de Algemene wet bestuursrecht, de vervolgingskostenregeling en de toerekeningsbepaling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handelwijze waarbij iets of iemand bewust niet wordt betrokken, in afwijking van de verwachte gang van zaken"
      ],
      "id": "nl-terzijdestelling-nl-noun-y5L9Lm6p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terzijdestelling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-terzijdestelling.ogg/Nl-terzijdestelling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terzijdestelling.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɛrˈzɛidəˌstɛlɪŋ"
    }
  ],
  "word": "terzijdestelling"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van terzijde stellen ww met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terzijdestellingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ter·zij·de·stel·ling",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJ.L. Heldring\n “Death of a loser” (15 december 2005) op nrc.nl",
          "text": "Maar, zo moest hij spoedig inzien, de „tragiek was dat de Duitschers in het algemeen, en degenen die hier te lande waren in het bijzonder, geen nationaal-socialisten waren zoals ik mij had voorgesteld …. Het Duitsche imperialisme vierde de hoogtij onder terzijdestelling van de beginselen van het nationaal-socialisme.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAntoine Bodar\n “De kunstenaar en de religieuze mens kennen dezelfde vervoering” (19 maart 1994) op nrc.nl",
          "text": "Terwijl de dichter zich onafgebroken toelegt op het historisch benul, is hij zich ervan bewust dat het kunstenaarschap opoffering en terzijdestelling van de eigen persoonlijkheid inhoudt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nE.P. Wellenstein\n “Het werkterrein van Jean Monnet was de wereld” (9 november 1988) op nrc.nl",
          "text": "Aan het eind van zijn Mémoires merkt hij op: „Europa, zelfs een verenigd Europa, kan niet tot een duurzaam akkoord met de Sovjets komen als de Verenigde Staten daar niet bij betrokken zijn, evenmin trouwens als een akkoord tussen de Verenigde Staten en de USSR met terzijdestelling van Europa solide zou kunnen zijn.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nVermeulen, H.\n “Invordering van belastingschulden: fiscaalrechtelijk, algemeen-bestuursrechtelijk of civielrechtelijk?” (2007), Sdu, Amersfoort, ISBN 9789064762529, p. 285",
          "text": "Behalve deze drie afwijkingen (executie bij dwangbevel zonder vonnis, eigen belastingdeurwaarder en fiscaal voorrecht) ten opzichte van het civiele recht heb ik achttien andere bijzonderheden onderzocht: het fiscale bodemrecht, (…), de terzijdestellingen van de Algemene termijnenwet en delen van de Algemene wet bestuursrecht, de vervolgingskostenregeling en de toerekeningsbepaling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "handelwijze waarbij iets of iemand bewust niet wordt betrokken, in afwijking van de verwachte gang van zaken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terzijdestelling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-terzijdestelling.ogg/Nl-terzijdestelling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terzijdestelling.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɛrˈzɛidəˌstɛlɪŋ"
    }
  ],
  "word": "terzijdestelling"
}

Download raw JSONL data for terzijdestelling meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.