"terugzending" meaning in All languages combined

See terugzending on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-terugzending.ogg Forms: terugzendingen [plural]
  1. het terugsturen van iets naar de plaats waar het vandaan gekomen is
    Sense id: nl-terugzending-nl-noun-3UdOVMD6 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. datgene wat men terugstuurt
    Sense id: nl-terugzending-nl-noun-1TjEi-5S
  3. het terugsturen van vluchtelingen naar het land van herkomst
    Sense id: nl-terugzending-nl-noun-RnY18SB7 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: terugzendingsrecht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terugzendingsrecht"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van terugzenden met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terugzendingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·rug·zen·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnephine van Uchelen\n “Musea zijn kunstwerken 'kwijt' door corona” (Zondag 31 mei 2020, 16:19), NOS",
          "text": "Sietsma wijst op dozen en verpakte objecten, terwijl hij langs schaalmodellen van vrolijk gekleurde Fokker-vliegtuigen wandelt. \"De verschillende bruiklenen uit Nederland, België, Duitsland en Frankrijk staan hier klaar voor terugzending zodra dat weer mogelijk is. Als wij op 4 juni weer open gaan betekent het dus wel dat we een verlengde expositie hebben met lege plekken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het terugsturen van iets naar de plaats waar het vandaan gekomen is"
      ],
      "id": "nl-terugzending-nl-noun-3UdOVMD6"
    },
    {
      "glosses": [
        "datgene wat men terugstuurt"
      ],
      "id": "nl-terugzending-nl-noun-1TjEi-5S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'IND moet meer onderzoek doen naar leeftijd minderjarige asielzoekers'” (Woensdag 4 februari 2015, 04:16), NOS",
          "text": "Iemand die al in een ander Europees land staat geregistreerd als meerderjarige kan alleen wel teruggestuurd worden naar dat land. Volgens de ACVZ lijken jongeren daarom geregeld met onbekende bestemming te vertrekken uit de asielopvang, uit angst voor terugzending. Ze komen dan terecht in de illegaliteit, waarbij ze het risico lopen uitgebuit of geëxploiteerd te worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het terugsturen van vluchtelingen naar het land van herkomst"
      ],
      "id": "nl-terugzending-nl-noun-RnY18SB7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terugzending.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-terugzending.ogg/Nl-terugzending.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugzending.ogg"
    }
  ],
  "word": "terugzending"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "terugzendingsrecht"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van naamwoord van handeling van terugzenden met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terugzendingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·rug·zen·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnephine van Uchelen\n “Musea zijn kunstwerken 'kwijt' door corona” (Zondag 31 mei 2020, 16:19), NOS",
          "text": "Sietsma wijst op dozen en verpakte objecten, terwijl hij langs schaalmodellen van vrolijk gekleurde Fokker-vliegtuigen wandelt. \"De verschillende bruiklenen uit Nederland, België, Duitsland en Frankrijk staan hier klaar voor terugzending zodra dat weer mogelijk is. Als wij op 4 juni weer open gaan betekent het dus wel dat we een verlengde expositie hebben met lege plekken.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het terugsturen van iets naar de plaats waar het vandaan gekomen is"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "datgene wat men terugstuurt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'IND moet meer onderzoek doen naar leeftijd minderjarige asielzoekers'” (Woensdag 4 februari 2015, 04:16), NOS",
          "text": "Iemand die al in een ander Europees land staat geregistreerd als meerderjarige kan alleen wel teruggestuurd worden naar dat land. Volgens de ACVZ lijken jongeren daarom geregeld met onbekende bestemming te vertrekken uit de asielopvang, uit angst voor terugzending. Ze komen dan terecht in de illegaliteit, waarbij ze het risico lopen uitgebuit of geëxploiteerd te worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het terugsturen van vluchtelingen naar het land van herkomst"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terugzending.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-terugzending.ogg/Nl-terugzending.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugzending.ogg"
    }
  ],
  "word": "terugzending"
}

Download raw JSONL data for terugzending meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.