"terugkomdag" meaning in All languages combined

See terugkomdag on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-terugkomdag.ogg Forms: terugkomdagen [plural], terugkomdagje [diminutive, singular], terugkomdagjes [diminutive, plural]
  1. dag dat men als groep weer bij elkaar komt nadat men eerst uiteen is gegaan
    Sense id: nl-terugkomdag-nl-noun-IRJeuGcF Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. dag dat leerlingen die stage lopen weer samenkomen in een onderwijsinstelling
    Sense id: nl-terugkomdag-nl-noun-tp9BulsP Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van terugkomen ww en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terugkomdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terugkomdagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terugkomdagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·rug·kom·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Top bedrijfsleven ging naar de Noordpool; wat leverde dat op?” (Donderdag 14 september 2017, 20:37), NOS",
          "text": "De bedrijven gingen mee op een expeditie naar Spitsbergen, om met eigen ogen te zien wat de gevolgen zijn van de opwarming van de aarde. Vandaag organiseerde het ministerie van Buitenlandse Zaken een terugkomdag. Het gaat om bedrijven als Schiphol, het Rotterdamse havenbedrijf, Gasunie en de NS."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoris van de Kerkhof\n “Vincent is een centimeter kleiner” (Woensdag 6 januari 2010, 08:57), NOS",
          "text": "De behandeling duurt ongeveer twee jaar, maar de meeste bijeenkomsten zijn nu achter de rug. De kinderen moeten het vooral zelf gaan doen, met af en toe een terugkomdag. Ze krijgen daarom nu alvast een diploma. De dokter vertelt hoe trots hij is op de kinderen die aan het strijden zijn tegen hun overgewicht. Vooral voor Vincent heeft hij lovende woorden. \"Vincent is enthousiast, altijd in voor een actief spelletje. Het gaat vast goedkomen en dat komt ook door de steun van zijn ouders.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat men als groep weer bij elkaar komt nadat men eerst uiteen is gegaan"
      ],
      "id": "nl-terugkomdag-nl-noun-IRJeuGcF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat leerlingen die stage lopen weer samenkomen in een onderwijsinstelling"
      ],
      "id": "nl-terugkomdag-nl-noun-tp9BulsP",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terugkomdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-terugkomdag.ogg/Nl-terugkomdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugkomdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "terugkomdag"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van terugkomen ww en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terugkomdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "terugkomdagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "terugkomdagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·rug·kom·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHeleen Ekker\n “Top bedrijfsleven ging naar de Noordpool; wat leverde dat op?” (Donderdag 14 september 2017, 20:37), NOS",
          "text": "De bedrijven gingen mee op een expeditie naar Spitsbergen, om met eigen ogen te zien wat de gevolgen zijn van de opwarming van de aarde. Vandaag organiseerde het ministerie van Buitenlandse Zaken een terugkomdag. Het gaat om bedrijven als Schiphol, het Rotterdamse havenbedrijf, Gasunie en de NS."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoris van de Kerkhof\n “Vincent is een centimeter kleiner” (Woensdag 6 januari 2010, 08:57), NOS",
          "text": "De behandeling duurt ongeveer twee jaar, maar de meeste bijeenkomsten zijn nu achter de rug. De kinderen moeten het vooral zelf gaan doen, met af en toe een terugkomdag. Ze krijgen daarom nu alvast een diploma. De dokter vertelt hoe trots hij is op de kinderen die aan het strijden zijn tegen hun overgewicht. Vooral voor Vincent heeft hij lovende woorden. \"Vincent is enthousiast, altijd in voor een actief spelletje. Het gaat vast goedkomen en dat komt ook door de steun van zijn ouders.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat men als groep weer bij elkaar komt nadat men eerst uiteen is gegaan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "dag dat leerlingen die stage lopen weer samenkomen in een onderwijsinstelling"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terugkomdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-terugkomdag.ogg/Nl-terugkomdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugkomdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "terugkomdag"
}

Download raw JSONL data for terugkomdag meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.