"tentslet" meaning in All languages combined

See tentslet on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tentslet.ogg Forms: tentsletten [plural], tentsletje [diminutive, singular], tentsletjes [diminutive, plural]
  1. vrouw die tijdens (muziek)festivals seksueel actief is Tags: pejorative
    Sense id: nl-tentslet-nl-noun-YOlLsrT4 Categories (other): Pejoratief_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. meisje of vrouw in het algemeen Tags: pejorative
    Sense id: nl-tentslet-nl-noun-OOH1weMs Categories (other): Pejoratief_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tent zn en slet zn",
    "woord van het jaar 2010 in Vlaanderen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tentsletten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tentsletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tentsletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tent·slet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Daggeren legt het af tegen gedoogregering” (14/12/2010), HP de Tijd",
          "text": "Ook het Vlaamse woord van het jaar is bekend: tentsletje (op muziekfestivals pleegt ze haar tentje op te zetten op de kampeerweide en vervolgens manskerels naar haar lustoord te draineren)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die tijdens (muziek)festivals seksueel actief is"
      ],
      "id": "nl-tentslet-nl-noun-YOlLsrT4",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGeschreven door:Tim Jansen\n “Vlaams is geil, Vlaams is sexy” (07/07/2014), HP de Tijd",
          "text": "Vlaams werkt zo pacificerend dat je zonder tegenstribbelen het huis gaat kuizen als het eerste beste tentsletje dat vraagt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnelies Beltman\n “Selfie, participatiesamenleving, tentsletje: tijdreizen met woorden” (20/11/2013), HP de Tijd",
          "text": "Onze Zuiderburen zijn drie jaar geleden ook mee gaan doen, het resultaat: tentsletje (2010), stoeproken (2011) en frietchinees (2012). Een Vlaamse tentslet tegenover een Nederlandse gedoogregering, het contrast kan bijna niet groter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meisje of vrouw in het algemeen"
      ],
      "id": "nl-tentslet-nl-noun-OOH1weMs",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tentslet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-tentslet.ogg/Nl-tentslet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tentslet.ogg"
    }
  ],
  "word": "tentslet"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tent zn en slet zn",
    "woord van het jaar 2010 in Vlaanderen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tentsletten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tentsletje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tentsletjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tent·slet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Daggeren legt het af tegen gedoogregering” (14/12/2010), HP de Tijd",
          "text": "Ook het Vlaamse woord van het jaar is bekend: tentsletje (op muziekfestivals pleegt ze haar tentje op te zetten op de kampeerweide en vervolgens manskerels naar haar lustoord te draineren)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die tijdens (muziek)festivals seksueel actief is"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGeschreven door:Tim Jansen\n “Vlaams is geil, Vlaams is sexy” (07/07/2014), HP de Tijd",
          "text": "Vlaams werkt zo pacificerend dat je zonder tegenstribbelen het huis gaat kuizen als het eerste beste tentsletje dat vraagt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAnnelies Beltman\n “Selfie, participatiesamenleving, tentsletje: tijdreizen met woorden” (20/11/2013), HP de Tijd",
          "text": "Onze Zuiderburen zijn drie jaar geleden ook mee gaan doen, het resultaat: tentsletje (2010), stoeproken (2011) en frietchinees (2012). Een Vlaamse tentslet tegenover een Nederlandse gedoogregering, het contrast kan bijna niet groter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meisje of vrouw in het algemeen"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tentslet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-tentslet.ogg/Nl-tentslet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tentslet.ogg"
    }
  ],
  "word": "tentslet"
}

Download raw JSONL data for tentslet meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.