"tentoon" meaning in All languages combined

See tentoon on Wiktionary

Adverb [Nederlands]

IPA: tɛnˈton Audio: nl-tentoon.ogg
  1. zodat het goed kan worden bekeken
    Sense id: nl-tentoon-nl-adv-jINDfEf0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tentoonspreiden, tentoonstellen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tentoonspreiden"
    },
    {
      "word": "tentoonstellen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ten vz en toon zn , eigenlijk de verbinding \"ten toon\" aaneengeschreven als deel van een samengesteld werkwoord"
  ],
  "hyphenation": "ten·toon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De verbinding \"ten toon\" wordt als woordgroep niet aan elkaar geschreven, maar deze vorm is verouderd. De hier beschreven vorm \"tentoon\" komt alleen voor als eerste deel van scheidbaar samengestelde werkwoorden."
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drie jaar geleden verkocht zijn neef Eric de Rothschild voor 160 miljoen euro de Rembrandt-portretten Marten & Oopjen, aan de Nederlandse Staat én de Franse staat, met de bedoeling ze afwisselend in het Rijksmuseum Amsterdam en het Louvre tentoon te stellen."
        },
        {
          "text": "Regisseur Claire Denis weet met ‘Un beau soleil intérieur’ een lichtvoetige ernst tentoon te spreiden die indrukwekkend is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zodat het goed kan worden bekeken"
      ],
      "id": "nl-tentoon-nl-adv-jINDfEf0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tentoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-tentoon.ogg/Nl-tentoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tentoon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɛnˈton"
    }
  ],
  "word": "tentoon"
}
{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tentoonspreiden"
    },
    {
      "word": "tentoonstellen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ten vz en toon zn , eigenlijk de verbinding \"ten toon\" aaneengeschreven als deel van een samengesteld werkwoord"
  ],
  "hyphenation": "ten·toon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De verbinding \"ten toon\" wordt als woordgroep niet aan elkaar geschreven, maar deze vorm is verouderd. De hier beschreven vorm \"tentoon\" komt alleen voor als eerste deel van scheidbaar samengestelde werkwoorden."
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Drie jaar geleden verkocht zijn neef Eric de Rothschild voor 160 miljoen euro de Rembrandt-portretten Marten & Oopjen, aan de Nederlandse Staat én de Franse staat, met de bedoeling ze afwisselend in het Rijksmuseum Amsterdam en het Louvre tentoon te stellen."
        },
        {
          "text": "Regisseur Claire Denis weet met ‘Un beau soleil intérieur’ een lichtvoetige ernst tentoon te spreiden die indrukwekkend is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zodat het goed kan worden bekeken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tentoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-tentoon.ogg/Nl-tentoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tentoon.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɛnˈton"
    }
  ],
  "word": "tentoon"
}

Download raw JSONL data for tentoon meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.