teisteren in All languages combined

Audio: nl-teisteren.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: teisterde [past], geteisterd [past, participle], te teisteren [active, infinitive, imperfect, present], zullen teisteren [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen teisteren [active, infinitive, imperfect, future], hebben geteisterd [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben geteisterd [active, infinitive, perfect, present], geteisterd zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], geteisterd te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], teisterend [imperfect, participle], geteisterd [past, participle], ev. teister [imperative], teistere [subjunctive], teister [indicative, imperfect, present, singular, first-person], teistert [indicative, imperfect, present, singular, second-person], teistert [indicative, imperfect, present, singular, second-person], teistert [indicative, imperfect, present, singular, second-person], teistert [indicative, imperfect, present, singular, third-person], teisterde [indicative, imperfect, past, singular, first-person], teisterde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], teisterde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], teisterde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], teisterde [indicative, imperfect, past, singular, third-person], teisterden [indicative, imperfect, past, plural, first-person], teisterden [indicative, imperfect, past, plural, second-person], teisterden [indicative, imperfect, past, plural, third-person], zal teisteren [indicative, imperfect, future, singular, first-person], zult teisteren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal teisteren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult teisteren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal teisteren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult teisteren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal teisteren [indicative, imperfect, future, singular, third-person], zullen teisteren [indicative, imperfect, future, plural, first-person], zullen teisteren [indicative, imperfect, future, plural, second-person], zullen teisteren [indicative, imperfect, future, plural, third-person], zou teisteren [indicative, imperfect, conditional, singular, first-person], zou teisteren [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou(dt) teisteren [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zoudt teisteren [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou teisteren [indicative, imperfect, conditional, singular, third-person], zouden teisteren [indicative, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden teisteren [indicative, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden teisteren [indicative, imperfect, conditional, plural, third-person], heb geteisterd [perfect, present, first-person], hebt geteisterd [perfect, present, second-person], hebt geteisterd [perfect, present, second-person], heeft geteisterd [perfect, present, second-person], hebt geteisterd [perfect, present, second-person], heeft geteisterd [perfect, present, third-person], hebben geteisterd [perfect, present, first-person], hebben geteisterd [perfect, present, second-person], hebben geteisterd [perfect, present, third-person], had geteisterd [perfect, past, first-person], had geteisterd [perfect, past, second-person], had geteisterd [perfect, past, second-person], hadt geteisterd [perfect, past, second-person], had geteisterd [perfect, past, third-person], hadden geteisterd [perfect, past, first-person], hadden geteisterd [perfect, past, second-person], hadden geteisterd [perfect, past, third-person], zal geteisterd hebben [perfect, future, first-person], zal geteisterd hebben [perfect, future, second-person], zult geteisterd hebben [perfect, future, second-person], zult geteisterd hebben [perfect, future, second-person], zal geteisterd hebben [perfect, future, second-person], zult geteisterd hebben [perfect, future, second-person], zal geteisterd hebben [perfect, future, third-person], zullen geteisterd hebben [perfect, future, first-person], zullen geteisterd hebben [perfect, future, second-person], zullen geteisterd hebben [perfect, future, third-person], zou geteisterd hebben [perfect, conditional, first-person], zou geteisterd hebben [perfect, conditional, second-person], zou geteisterd hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt geteisterd hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt geteisterd hebben [perfect, conditional, second-person], zou geteisterd hebben [perfect, conditional, third-person], zouden geteisterd hebben [perfect, conditional, first-person], zouden geteisterd hebben [perfect, conditional, second-person], zouden geteisterd hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt geteisterd [impersonal, passive, present, imperfect], er is geteisterd [impersonal, passive, present, perfect], er werd geteisterd [impersonal, passive, past, imperfect], er was geteisterd [impersonal, passive, past, perfect], er zal geteisterd worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal geteisterd zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou geteisterd worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou geteisterd zijn [impersonal, passive, conditional, perfect], geteisterd worden [passive, infinitive, imperfect, present, short-form], geteisterd te worden [passive, infinitive, imperfect, present], geteisterd zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future, short-form], geteisterd te zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future], geteisterd zijn [passive, infinitive, perfect, present, short-form], geteisterd te zijn [passive, infinitive, perfect, present], geteisterd zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future, short-form], geteisterd te zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future], word geteisterd [singular, imperfect, present, first-person], wordt geteisterd [singular, imperfect, present, second-person], wordt geteisterd [singular, imperfect, present, second-person], wordt geteisterd [singular, imperfect, present, second-person], wordt geteisterd [singular, imperfect, present, plural, third-person], worden geteisterd [singular, imperfect, present, plural, first-person], worden geteisterd [singular, imperfect, present, plural, second-person], worden geteisterd [singular, imperfect, present, third-person], werd geteisterd [singular, imperfect, past, first-person], werd geteisterd [singular, imperfect, past, second-person], werd geteisterd [singular, imperfect, past, second-person], werdt geteisterd [singular, imperfect, past, second-person], werd geteisterd [singular, imperfect, past, plural, third-person], werden geteisterd [singular, imperfect, past, plural, first-person], werden geteisterd [singular, imperfect, past, plural, second-person], werden geteisterd [singular, imperfect, past, third-person], zal geteisterd worden [singular, imperfect, future, first-person], zult geteisterd worden [singular, imperfect, future, second-person], zult geteisterd worden [singular, imperfect, future, second-person], zult geteisterd worden [singular, imperfect, future, second-person], zal geteisterd worden [singular, imperfect, future, plural, third-person], zullen geteisterd worden [singular, imperfect, future, plural, first-person], zullen geteisterd worden [singular, imperfect, future, plural, second-person], zullen geteisterd worden [singular, imperfect, future, third-person], zou geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, first-person], zou geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, plural, third-person], zouden geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden geteisterd worden [singular, imperfect, conditional, third-person], ben geteisterd [perfect, present, first-person], bent geteisterd [perfect, present, second-person], bent geteisterd [perfect, present, second-person], is geteisterd [perfect, present, second-person], zijt geteisterd [perfect, present, second-person], is geteisterd [perfect, present, third-person], zijn geteisterd [perfect, present, first-person], zijn geteisterd [perfect, present, second-person], zijn geteisterd [perfect, present, third-person], was geteisterd [perfect, past, first-person], was geteisterd [perfect, past, second-person], was geteisterd [perfect, past, second-person], waart geteisterd [perfect, past, second-person], was geteisterd [perfect, past, third-person], waren geteisterd [perfect, past, first-person], waren geteisterd [perfect, past, second-person], waren geteisterd [perfect, past, third-person], zal geteisterd zijn [perfect, future, first-person], zult geteisterd zijn [perfect, future, second-person], zult geteisterd zijn [perfect, future, second-person], zult geteisterd zijn [perfect, future, second-person], zal geteisterd zijn [perfect, future, third-person], zullen geteisterd zijn [perfect, future, first-person], zullen geteisterd zijn [perfect, future, second-person], zullen geteisterd zijn [perfect, future, third-person], zou geteisterd zijn [perfect, conditional, first-person], zou geteisterd zijn [perfect, conditional, second-person], zou geteisterd zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt geteisterd zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt geteisterd zijn [perfect, conditional, second-person], zou geteisterd zijn [perfect, conditional, third-person], zouden geteisterd zijn [perfect, conditional, first-person], zouden geteisterd zijn [perfect, conditional, second-person], zouden geteisterd zijn [perfect, conditional, third-person]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘schaden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1638"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teisterde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te teisteren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zullen hebben",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterend",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n teister",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "teistere",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nteistert"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "teister",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult teisteren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult teisteren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult teisteren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou teisteren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou teisteren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) teisteren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt teisteren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou teisteren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden teisteren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden teisteren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden teisteren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geteisterd worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geteisterd zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geteisterd worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geteisterd zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zullen worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zullen zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "teis·te·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het land werd geteisterd door meerdere plagen tegelijk, een aardbeving, een vloedgolf en vervolgens een kernramp."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
          "text": "Haar neus ligt bijna op de stuurpen als ze de laatste krachten in het geteisterde gestel aanspreekt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote schade toebrengen"
      ],
      "id": "nl-teisteren-nl-verb-h3nd7Wz1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teisteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-teisteren.ogg/Nl-teisteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teisteren.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "heimsuchen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "plagen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "verwüsten"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "to infest"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "to scourge"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "to ravage"
    }
  ],
  "word": "teisteren"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘schaden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1638"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teisterde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te teisteren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zullen hebben",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterend",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n teister",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "teistere",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nteistert"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "teister",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teistert",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterde",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teisterden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult teisteren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult teisteren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult teisteren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal teisteren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen teisteren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou teisteren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou teisteren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) teisteren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt teisteren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou teisteren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden teisteren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden teisteren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden teisteren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was geteisterd",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geteisterd worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geteisterd zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geteisterd worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geteisterd zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zullen worden",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd zullen zijn",
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geteisterd te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart geteisterd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geteisterd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geteisterd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geteisterd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geteisterd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geteisterd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "teisteren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "teis·te·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het land werd geteisterd door meerdere plagen tegelijk, een aardbeving, een vloedgolf en vervolgens een kernramp."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRob Gollin\n “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant",
          "text": "Haar neus ligt bijna op de stuurpen als ze de laatste krachten in het geteisterde gestel aanspreekt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grote schade toebrengen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teisteren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-teisteren.ogg/Nl-teisteren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teisteren.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "heimsuchen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "plagen"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "verwüsten"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "to infest"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "to scourge"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "to ravage"
    }
  ],
  "word": "teisteren"
}

Download raw JSONL data for teisteren meaning in All languages combined (24.6kB)

"teisteren" meaning in All languages combined

Verb [Nederlands]

Inflected forms