"tegentreffer" meaning in All languages combined

See tegentreffer on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tegentreffer.ogg Forms: tegentreffers [plural]
  1. doelpunt nadat de tegenstander al een doelpunt heeft gemaakt; doelpunt van de tegenstander
    Sense id: nl-tegentreffer-nl-noun-sxw3dtTp Categories (other): Voetbal_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: football
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tegen zn en treffer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tegentreffers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·gen·tref·fer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voetbal_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Veerkrachtig RKC pakt tegen Excelsior eerste zege van het seizoen” (Zondag 4 september, 14:11), NOS",
          "text": "Die fout maakte Excelsior nog voor de pauze goed door eveneens met een kopbal uit een hoekschop te scoren. Redouan el Yaakoubi, die bij de tegentreffer had verzuimd adequaat op te treden, was de maker van het doelpunt. Een glijpartij voorkwam dat Clement de Waalwijkse schade even later alweer kon repareren, terwijl RKC-doelman Etienne Vaessen op slag van rust Mike van Duinen van de 1-3 hield."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “HEE-FOR 49' Bijna raak voor Seuntjens” (Zaterdag 27 augustus, 22:09), NOS",
          "text": "De keeper van Heerenveen, die nog geen tegentreffer heeft geïncasseerd, houdt een schot van Seuntjens knap uit zijn doel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doelpunt nadat de tegenstander al een doelpunt heeft gemaakt; doelpunt van de tegenstander"
      ],
      "id": "nl-tegentreffer-nl-noun-sxw3dtTp",
      "topics": [
        "football"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tegentreffer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-tegentreffer.ogg/Nl-tegentreffer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tegentreffer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tegentreffer"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tegen zn en treffer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tegentreffers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·gen·tref·fer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voetbal_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Veerkrachtig RKC pakt tegen Excelsior eerste zege van het seizoen” (Zondag 4 september, 14:11), NOS",
          "text": "Die fout maakte Excelsior nog voor de pauze goed door eveneens met een kopbal uit een hoekschop te scoren. Redouan el Yaakoubi, die bij de tegentreffer had verzuimd adequaat op te treden, was de maker van het doelpunt. Een glijpartij voorkwam dat Clement de Waalwijkse schade even later alweer kon repareren, terwijl RKC-doelman Etienne Vaessen op slag van rust Mike van Duinen van de 1-3 hield."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “HEE-FOR 49' Bijna raak voor Seuntjens” (Zaterdag 27 augustus, 22:09), NOS",
          "text": "De keeper van Heerenveen, die nog geen tegentreffer heeft geïncasseerd, houdt een schot van Seuntjens knap uit zijn doel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "doelpunt nadat de tegenstander al een doelpunt heeft gemaakt; doelpunt van de tegenstander"
      ],
      "topics": [
        "football"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tegentreffer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Nl-tegentreffer.ogg/Nl-tegentreffer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tegentreffer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tegentreffer"
}

Download raw JSONL data for tegentreffer meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.