"tegenkanting" meaning in All languages combined

See tegenkanting on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tegenkanting.ogg Forms: tegenkantingen [plural]
  1. het verzet tegen iets of iemand
    Sense id: nl-tegenkanting-nl-noun-0uyHymn7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: oppositie, weerstand, tegenspraak, verweer, tegenstand, protest

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tegen zn en kant zn met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tegenkantingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·gen·kan·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij blijft er naar eigen zeggen tegenkanting krijgen van ‘kleine groep die het aan het verpesten is’."
        },
        {
          "text": "Er waren dit jaar al verschillende signalen dat beide havens toenadering zoeken. Er bleek ook geen politieke tegenkanting meer te zijn van de betrokken gemeenteraden. Nu gaan ze dus een stapje verder."
        },
        {
          "text": "Ondanks alle tegenkantingen en racistische uitlatingen, is Carl Brashear vastberaden een carrière uit te bouwen bij de Amerikaanse marine. Na getuige te zijn van een redding op zee, staat zijn besluit vast: hij wil de eerste kleurling zijn die het schopt tot duiker. Hij moet hiervoor wel eerst slagen in zijn opleiding, die in handen is van de autoritaire instructeur Billy Sunday. Brashear wordt op alle mogelijke manieren tegengewerkt door zijn collega’s en oversten, die tot het uiterste gaan om hem te doen falen. Tot ieders verbazing geeft hij echter niet op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verzet tegen iets of iemand"
      ],
      "id": "nl-tegenkanting-nl-noun-0uyHymn7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tegenkanting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-tegenkanting.ogg/Nl-tegenkanting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tegenkanting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oppositie"
    },
    {
      "word": "weerstand"
    },
    {
      "word": "tegenspraak"
    },
    {
      "word": "verweer"
    },
    {
      "word": "tegenstand"
    },
    {
      "word": "protest"
    }
  ],
  "word": "tegenkanting"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tegen zn en kant zn met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tegenkantingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "te·gen·kan·ting",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij blijft er naar eigen zeggen tegenkanting krijgen van ‘kleine groep die het aan het verpesten is’."
        },
        {
          "text": "Er waren dit jaar al verschillende signalen dat beide havens toenadering zoeken. Er bleek ook geen politieke tegenkanting meer te zijn van de betrokken gemeenteraden. Nu gaan ze dus een stapje verder."
        },
        {
          "text": "Ondanks alle tegenkantingen en racistische uitlatingen, is Carl Brashear vastberaden een carrière uit te bouwen bij de Amerikaanse marine. Na getuige te zijn van een redding op zee, staat zijn besluit vast: hij wil de eerste kleurling zijn die het schopt tot duiker. Hij moet hiervoor wel eerst slagen in zijn opleiding, die in handen is van de autoritaire instructeur Billy Sunday. Brashear wordt op alle mogelijke manieren tegengewerkt door zijn collega’s en oversten, die tot het uiterste gaan om hem te doen falen. Tot ieders verbazing geeft hij echter niet op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verzet tegen iets of iemand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tegenkanting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-tegenkanting.ogg/Nl-tegenkanting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tegenkanting.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oppositie"
    },
    {
      "word": "weerstand"
    },
    {
      "word": "tegenspraak"
    },
    {
      "word": "verweer"
    },
    {
      "word": "tegenstand"
    },
    {
      "word": "protest"
    }
  ],
  "word": "tegenkanting"
}

Download raw JSONL data for tegenkanting meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.