"teflon" meaning in All languages combined

See teflon on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-teflon.ogg
  1. , merknaam, kunststofmateriaal dat in braad- en koekenpannen zit als laagje tegen het aanbakken
    Sense id: nl-teflon-nl-noun-Ytb1P7wW Categories (other): Kookkunst_in_het_Nederlands, Scheikunde_in_het_Nederlands Topics: chemistry, culinary
  2. van een persoon of zaak dat deze zaken makkelijk van zich af kan laten glijden, dat het zich niet door externe factoren laat beïnvloeden Tags: figuratively
    Sense id: nl-teflon-nl-noun-hk1W~U3O Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: teflonmanager Translations (anti-aanbaklaag): teflon (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "anti-aanbakmateriaal"
  ],
  "hyphenation": "tef·lon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "teflonmanager"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kookkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ik verkocht speelgoed. Ik verkocht een keer de hele partij ineens en werd betaald met een vrachtwagen vol frisdrank, die ik inruilde tegen een vrachtwagen met zonnebloempitten, bij een oliemolen ruilde ik de zonnebloempitten tegen olie, die ik voor een deel verkocht en voor een deel inruilde tegen teflonpannen en strijkijzers.."
        },
        {
          "text": "Dupont werkte vanaf de jaren 60 met de stoffen C8 (of PFOA) en DMAC, voor de productie van teflon en lycra. Inmiddels staat vast dat blootstelling aan beide stoffen allerlei schadelijke effecten op de gezondheid kunnen hebben."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", merknaam, kunststofmateriaal dat in braad- en koekenpannen zit als laagje tegen het aanbakken"
      ],
      "id": "nl-teflon-nl-noun-Ytb1P7wW",
      "raw_tags": [
        "polytetrafluoretheen"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De lomperik-in-chief vertikte het de kinderen iets stichtends te vertellen en serveerde gewoon zijn roadshow vol zelfverheerlijking en haatzaaierij. Tillerson was woedend. Zoals wel meer mannen die uit teflon opgetrokken lijken, is de jeugdbeweging een zwakke plek voor hem."
        },
        {
          "text": "Zo kwamen alle zwarte scenario’s voor analisten voor 2016 uit, maar trokken de beurzen zich er niets van aan. Al het onheil gleed af van de teflon-laag van de financiële markten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een persoon of zaak dat deze zaken makkelijk van zich af kan laten glijden, dat het zich niet door externe factoren laat beïnvloeden"
      ],
      "id": "nl-teflon-nl-noun-hk1W~U3O",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teflon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-teflon.ogg/Nl-teflon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teflon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "anti-aanbaklaag",
      "sense_index": 1,
      "word": "teflon"
    }
  ],
  "word": "teflon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "anti-aanbakmateriaal"
  ],
  "hyphenation": "tef·lon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "teflonmanager"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kookkunst_in_het_Nederlands",
        "Scheikunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ik verkocht speelgoed. Ik verkocht een keer de hele partij ineens en werd betaald met een vrachtwagen vol frisdrank, die ik inruilde tegen een vrachtwagen met zonnebloempitten, bij een oliemolen ruilde ik de zonnebloempitten tegen olie, die ik voor een deel verkocht en voor een deel inruilde tegen teflonpannen en strijkijzers.."
        },
        {
          "text": "Dupont werkte vanaf de jaren 60 met de stoffen C8 (of PFOA) en DMAC, voor de productie van teflon en lycra. Inmiddels staat vast dat blootstelling aan beide stoffen allerlei schadelijke effecten op de gezondheid kunnen hebben."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", merknaam, kunststofmateriaal dat in braad- en koekenpannen zit als laagje tegen het aanbakken"
      ],
      "raw_tags": [
        "polytetrafluoretheen"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De lomperik-in-chief vertikte het de kinderen iets stichtends te vertellen en serveerde gewoon zijn roadshow vol zelfverheerlijking en haatzaaierij. Tillerson was woedend. Zoals wel meer mannen die uit teflon opgetrokken lijken, is de jeugdbeweging een zwakke plek voor hem."
        },
        {
          "text": "Zo kwamen alle zwarte scenario’s voor analisten voor 2016 uit, maar trokken de beurzen zich er niets van aan. Al het onheil gleed af van de teflon-laag van de financiële markten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een persoon of zaak dat deze zaken makkelijk van zich af kan laten glijden, dat het zich niet door externe factoren laat beïnvloeden"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teflon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-teflon.ogg/Nl-teflon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teflon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "anti-aanbaklaag",
      "sense_index": 1,
      "word": "teflon"
    }
  ],
  "word": "teflon"
}

Download raw JSONL data for teflon meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.