"teaser" meaning in All languages combined

See teaser on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈtizər Audio: nl-teaser.ogg Forms: teasers [plural]
  1. reclameboodschap waarmee men iemand probeert nieuwsgierig te maken naar het gehele product door een deel ervan te onthullen
    Sense id: nl-teaser-nl-noun-fJbqmLYV Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
  2. plagerijtje
    Sense id: nl-teaser-nl-noun-LDXjIfis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: trekker, lokkertje Derived forms: teaservideo Translations: teaser (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "teaservideo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels teaser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teasers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tea·ser",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het Spaanse merk verspreidt een paar dagen geleden een schimmige teaser-foto van de grote SUV Tarraco - het zustermodel van de Skoda Kodiaq. Inmiddels duiken op internet deze alles onthullende beelden op."
        },
        {
          "text": "Na een korte teaser is nu de complete trailer van Fifty Shades Freed, het laatste deel in de Fifty Shades-trilogie, beschikbaar. In twee minuten en 19 seconden worden de fans van Christian Grey (Jamie Dornan) en Anastasia Steele (Dakota Johnson) getrakteerd op scènes uit hun nieuwe leven als getrouwd stel. Filmmaatschappij Universal voegde ook wat erotische SM scènes toe."
        },
        {
          "text": "Speciaal voor het programma interviewde de prins Barack Obama. Afgelopen week verscheen een teaser voor het interview. Obama gaf aan dat hij het spannend vond om geïnterviewd te worden door de prins en vroeg of hij sneller moest praten, omdat hij een langzame prater is. \"Nee, zeker niet\", antwoordde Harry die meteen verdere uitleg gaf. De prins stelde de oud-president op zijn gemak door te zeggen dat hij ook gespannen was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "reclameboodschap waarmee men iemand probeert nieuwsgierig te maken naar het gehele product door een deel ervan te onthullen"
      ],
      "id": "nl-teaser-nl-noun-fJbqmLYV",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plagerijtje"
      ],
      "id": "nl-teaser-nl-noun-LDXjIfis"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teaser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-teaser.ogg/Nl-teaser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teaser.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtizər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trekker"
    },
    {
      "word": "lokkertje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "teaser"
    }
  ],
  "word": "teaser"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "teaservideo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels teaser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teasers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tea·ser",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Het Spaanse merk verspreidt een paar dagen geleden een schimmige teaser-foto van de grote SUV Tarraco - het zustermodel van de Skoda Kodiaq. Inmiddels duiken op internet deze alles onthullende beelden op."
        },
        {
          "text": "Na een korte teaser is nu de complete trailer van Fifty Shades Freed, het laatste deel in de Fifty Shades-trilogie, beschikbaar. In twee minuten en 19 seconden worden de fans van Christian Grey (Jamie Dornan) en Anastasia Steele (Dakota Johnson) getrakteerd op scènes uit hun nieuwe leven als getrouwd stel. Filmmaatschappij Universal voegde ook wat erotische SM scènes toe."
        },
        {
          "text": "Speciaal voor het programma interviewde de prins Barack Obama. Afgelopen week verscheen een teaser voor het interview. Obama gaf aan dat hij het spannend vond om geïnterviewd te worden door de prins en vroeg of hij sneller moest praten, omdat hij een langzame prater is. \"Nee, zeker niet\", antwoordde Harry die meteen verdere uitleg gaf. De prins stelde de oud-president op zijn gemak door te zeggen dat hij ook gespannen was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "reclameboodschap waarmee men iemand probeert nieuwsgierig te maken naar het gehele product door een deel ervan te onthullen"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "plagerijtje"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teaser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Nl-teaser.ogg/Nl-teaser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teaser.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtizər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "trekker"
    },
    {
      "word": "lokkertje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "teaser"
    }
  ],
  "word": "teaser"
}

Download raw JSONL data for teaser meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.