"teamwerk" meaning in All languages combined

See teamwerk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /ˈti:mwɛrk/ Audio: nl-teamwerk.ogg
  1. werken als een groep om samen één taak te verrichten
    Sense id: nl-teamwerk-nl-noun-cI~P9RVu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: samenwerking Translations: team-work (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van team zn en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "team·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het bleek een hopeloze opdracht. ‘Norbie’ eindigde in de races als negende en achtste, waar de Zweedse WK-leider dankzij teamwerk genoeg had aan een vijfde en vierde plaats."
        },
        {
          "text": "Een grote explosie op de markt in Karboel leidt bijna tot een voortijdig vertrek van de president. Hij weigert echter om onverrichterzake in Air Force One te stappen. Veiligheidsagent Kevin Dean, een vroegere partner van Hannah Wells, was ter plekke tijdens de explosie, maar is nu zoek. Hannah en Mike Ritter gaan hem samen zoeken en vinden hem uiteindelijk door uitstekend teamwerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werken als een groep om samen één taak te verrichten"
      ],
      "id": "nl-teamwerk-nl-noun-cI~P9RVu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teamwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-teamwerk.ogg/Nl-teamwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teamwerk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈti:mwɛrk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "samenwerking"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "team-work"
    }
  ],
  "word": "teamwerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van team zn en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "team·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het bleek een hopeloze opdracht. ‘Norbie’ eindigde in de races als negende en achtste, waar de Zweedse WK-leider dankzij teamwerk genoeg had aan een vijfde en vierde plaats."
        },
        {
          "text": "Een grote explosie op de markt in Karboel leidt bijna tot een voortijdig vertrek van de president. Hij weigert echter om onverrichterzake in Air Force One te stappen. Veiligheidsagent Kevin Dean, een vroegere partner van Hannah Wells, was ter plekke tijdens de explosie, maar is nu zoek. Hannah en Mike Ritter gaan hem samen zoeken en vinden hem uiteindelijk door uitstekend teamwerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werken als een groep om samen één taak te verrichten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teamwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Nl-teamwerk.ogg/Nl-teamwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teamwerk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈti:mwɛrk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "samenwerking"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "team-work"
    }
  ],
  "word": "teamwerk"
}

Download raw JSONL data for teamwerk meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.