"tassendrager" meaning in All languages combined

See tassendrager on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-tassendrager.ogg Forms: tassendragers [plural], tassendragertje [diminutive, singular], tassendragertje [diminutive, plural]
  1. hulpstuk voor een bagagedrager waaraan men een tas kan hangen
    Sense id: nl-tassendrager-nl-noun-wP8VVUvo Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. onderdanig hulpje dat alleen maar goed is voor onbenullige taken Tags: pejorative
    Sense id: nl-tassendrager-nl-noun-Euo6iDP1 Categories (other): Pejoratief_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tas zn en drager zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tassendragers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tassendragertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tassendragertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tas·sen·dra·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Minderjarig meisje in Oldenzaal mishandeld tijdens wandeling met de hond” (20-09-2021), Tubantia",
          "text": "De politie zoekt getuigen van de mishandeling die zich maandag 13 september tussen 14.30 en 15.00 uur afspeelde. Een signalement van de jongen is bekendgemaakt. Hij droeg een lichtgrijze joggingbroek met een zwarte capuchontrui. Hij fietste op een zwarte Gazelle herenfiets met een tassendrager achterop de bagagedrager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hulpstuk voor een bagagedrager waaraan men een tas kan hangen"
      ],
      "id": "nl-tassendrager-nl-noun-wP8VVUvo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGeschreven door:Ton F. van Dijk\n “",
          "text": "Die van Ruttes eigen VVD-fractie bijvoorbeeld, die bestaat uit functionarissen en tassendragers, opgeleid door Rutte zelf, zonder al teveel zelfstandig denkvermogen en autonome persoonlijkheid. De laatste zelfdenker in de VVD-fractie was toch de inmiddels vertrokken Klaas Dijkhoff."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “VVD-fractievoorzitter Hermans geraakt door 'tassendrager' van Wilders” (15 juni 2022), NOS",
          "text": "In het Tweede Kamerdebat over de Voorjaarsnota heeft PVV-leider Wilders in een discussie over de koopkracht VVD-fractievoorzitter Hermans \"de tassendrager van de heer Rutte\" genoemd. De opmerking leidde tot emotie bij Hermans en verontwaardiging bij andere fractievoorzitters."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdanig hulpje dat alleen maar goed is voor onbenullige taken"
      ],
      "id": "nl-tassendrager-nl-noun-Euo6iDP1",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tassendrager.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-tassendrager.ogg/Nl-tassendrager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tassendrager.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tassendrager"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tas zn en drager zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tassendragers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tassendragertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tassendragertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tas·sen·dra·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Minderjarig meisje in Oldenzaal mishandeld tijdens wandeling met de hond” (20-09-2021), Tubantia",
          "text": "De politie zoekt getuigen van de mishandeling die zich maandag 13 september tussen 14.30 en 15.00 uur afspeelde. Een signalement van de jongen is bekendgemaakt. Hij droeg een lichtgrijze joggingbroek met een zwarte capuchontrui. Hij fietste op een zwarte Gazelle herenfiets met een tassendrager achterop de bagagedrager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hulpstuk voor een bagagedrager waaraan men een tas kan hangen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGeschreven door:Ton F. van Dijk\n “",
          "text": "Die van Ruttes eigen VVD-fractie bijvoorbeeld, die bestaat uit functionarissen en tassendragers, opgeleid door Rutte zelf, zonder al teveel zelfstandig denkvermogen en autonome persoonlijkheid. De laatste zelfdenker in de VVD-fractie was toch de inmiddels vertrokken Klaas Dijkhoff."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “VVD-fractievoorzitter Hermans geraakt door 'tassendrager' van Wilders” (15 juni 2022), NOS",
          "text": "In het Tweede Kamerdebat over de Voorjaarsnota heeft PVV-leider Wilders in een discussie over de koopkracht VVD-fractievoorzitter Hermans \"de tassendrager van de heer Rutte\" genoemd. De opmerking leidde tot emotie bij Hermans en verontwaardiging bij andere fractievoorzitters."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderdanig hulpje dat alleen maar goed is voor onbenullige taken"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tassendrager.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-tassendrager.ogg/Nl-tassendrager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tassendrager.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tassendrager"
}

Download raw JSONL data for tassendrager meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "tassendrager"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "tassendrager",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "tassendrager"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "tassendrager",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.